Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich übersetze ins und aus dem Lateinischen
4,9
4,9
Griechenland
Ich spreche Griechisch, Englisch, Lateinisch
611 Aufträge abgeschlossen
Experte für Alte Sprachen
Ich bin eine dynamische und enthusiastische Fachkraft, die gerne meine Fähigkeiten und meine Leidenschaft in Ihre Projekte einbringt. Ich habe einen BA in Literaturwissenschaften mit Schwerpunkt Klass...
Level 1
Hat bestimmte Leistungskriterien erfüllt und zeigt großes Potenzial auf dem Marktplatz.
Über diesen Service
Suchen Sie eine präzise Lateinübersetzung? Ich biete hochwertige Übersetzungen vom Lateinischen ins Englische oder Griechische und umgekehrt an, wobei ich mich auf den Kontext und die akademische Präzision konzentriere. Ob Sie eine Übersetzung für akademische Zwecke , ein persönliches Projekt oder etwas Kreatives wie ein Tattoo-Design benötigen – ich bin für Sie da.
Was ich anbiete:
- Sorgfältig erstellte menschliche Übersetzungen (Latein, Englisch/Griechisch)
- Kontextgenauigkeit durch jahrelange akademische Ausbildung
- Schnelle Bearbeitung mit Qualitätsbewusstsein
- Optionale Aufnahmen der klassischen lateinischen Aussprache
Ich bin auf verschiedene Texte spezialisiert, von akademischen Forschungsarbeiten und antiken Texten bis hin zu kreativeren Anfragen wie Mottos , Sprichwörtern und lateinischen Redewendungen . Jede Übersetzung wird sorgfältig erstellt, um die ursprüngliche Bedeutung beizubehalten und sprachliche und kulturelle Genauigkeit zu gewährleisten.
Warum mit mir arbeiten?
- Über 10 Jahre Erfahrung in klassischen Sprachen (BA, MA, Promotion)
- Fließend in Griechisch und Englisch, mit fortgeschrittener akademischer Ausbildung
- Schnelle Bearbeitungszeiten bei gleichzeitiger Gewährleistung detailorientierter Übersetzungen
- Personalisierter Ansatz mit kundenorientierten Lösungen
Kontaktieren Sie mich bei Fragen oder Sonderwünschen. Ich bin für Sie und Ihr Projekt da!
Sprache:
Englisch
Latein
•
Latein
•
Englisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Können Sie in einem Versmaß übersetzen?
Nein! Auch wenn ich ein Gedicht übersetzen kann, wird meine Übersetzung in Prosa sein.
Können Sie die Übersetzung aufzeichnen, damit ich die Aussprache kenne?
Ja! Ich biete Sprachaufnahmen in authentischer klassischer lateinischer Aussprache an.
Welche Arten von Texten übersetzen Sie?
Ich übersetze Diplome, Literatur, alte Papiere, persönliche Dokumente, Tätowierungen und mehr. Alles in einem Satz!
Verwenden Sie KI zum Übersetzen?
Um die Effizienz zu steigern, nutze ich gelegentlich eigene Tools, die ich während meiner Doktorarbeit in Digital Humanities entwickelt habe. Jede Übersetzung prüfe, überarbeite und passe ich persönlich an, um das bestmögliche Ergebnis in menschlicher Qualität für Ihren Kontext und Ihr Publikum zu erzielen.
Bewertungen
315 Bewertungen für diesen Service
| (300) | ||
| (9) | ||
| (4) | ||
| (1) | ||
| (1) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
V 
voice_of_czath
Großbritannien
Demetrios has been amazing in his approach, his understanding and his engagement about my project. He was forthcoming, communicative and provided sage advice on matters that I hadn't even considered originally! The result of the work was stunning, well laid out and with clear guidance on pronunciation. Absolutely fantastic.
50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?V 
virbonis
Indonesien
It's fantastic. I'm not a Latin myself, but I'd say he delivers his work with care and thoughtfulness. Starting from the punctuation fixes to the translation, everything is just on point. I don't have any complain. Absolute worth every penny. I'd like to work with him again in the future.
50 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?M 
mhirschler
Österreich
Excellent work! I’m very satisfied with the quality and would definitely recommend him. I’m looking forward to working together again!
50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?K konii4
Vereinigte Staaten
Quick and easy. Demetrios verified a short phrase to be accurate (translated correctly) and provided me with an alternative phrase alongside it.
50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?L lorenzo_1077
Großbritannien
Great work
50 $
Preis
7 Tagen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
315 Bewertungen für diesen Service
| (300) | ||
| (9) | ||
| (4) | ||
| (1) | ||
| (1) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
V voice_of_czath
Großbritannien
Demetrios has been amazing in his approach, his understanding and his engagement about my project. He was forthcoming, communicative and provided sage advice on matters that I hadn't even considered originally! The result of the work was stunning, well laid out and with clear guidance on pronunciation. Absolutely fantastic.
50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?V virbonis
Indonesien
It's fantastic. I'm not a Latin myself, but I'd say he delivers his work with care and thoughtfulness. Starting from the punctuation fixes to the translation, everything is just on point. I don't have any complain. Absolute worth every penny. I'd like to work with him again in the future.
50 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?M mhirschler
Österreich
Excellent work! I’m very satisfied with the quality and would definitely recommend him. I’m looking forward to working together again!
50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?K konii4
Vereinigte Staaten
Quick and easy. Demetrios verified a short phrase to be accurate (translated correctly) and provided me with an alternative phrase alongside it.
50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?L lorenzo_1077
Großbritannien
Great work
50 $
Preis
7 Tagen
Dauer
Hilfreich?
