Ich werde technische und pharmazeutische Texte übersetzen
Über diesen Service
Hallo! Ich bin Dzmitry, freut mich, dich kennenzulernen.
Ich werde deine technischen, Telekom-, Medizin- oder Pharma-Texte manuell aus dem Vereinfachten Chinesisch ins Englische/Russische, vom Englischen ins Russische oder vom Russischen ins Englische übersetzen und Korrektur lesen.
- Ich berechne pro 250 englische Wörter (bzw. russische Wörter, falls es sich um Chinesisch zu Russisch handelt)
- Du kannst mir dein Dokument in jedem Format schicken (doc, pdf, ppt, xls, txt, pages, numbers, keynote, html, sdlxliff, json usw.)
- Ich kann bis zu 2.000 englische Wörter (oder 4.000 chinesische Zeichen) innerhalb von 24 Stunden übersetzen
Meine Erfahrung umfasst Folgendes:
- Benutzerhandbücher
- App- und Website-UI
- Web3
- Design-Dokumentation
- klinische Studien
- Marketing-Dokumente
Bevor du bei mir bestellst, bitte sende mir:
- Sprachpaar
- Anzahl der Quelldateien
- Textprobe
- erwartete Lieferzeit
Ich sorge dafür, dass du einen fehlerfreien Sprachservice erhältst!
Dokumenttyp:
Bedienungsanleitungen
Branchenkompetenz:
Technologie / Technik
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
In welcher Zeitzone befinden Sie sich?
Ich bin in UTC+3 und bin zwischen 10 Uhr morgens und 22 Uhr abends erreichbar. Das entspricht 12 Uhr bis 12 Uhr PDT, 3 Uhr bis 15 Uhr EDT, 8 Uhr bis 20 Uhr BST, 15 Uhr bis 3 Uhr SGT. Keine Sorge, falls ich momentan offline bin, ich melde mich so schnell wie möglich bei dir.
Kannst du eine Testübersetzung machen?
Auf jeden Fall! Ich mache 100 Wörter kostenlos.
Bekomme ich einen Rabatt?
Klar! Du bekommst einen Rabatt von 10 % bei Bestellungen über 12.500 englische Wörter (etwa 50 doppeltzeilige Seiten).
