Ich bin dein bilingualer en pt virtueller Assistent für E-Mail- und Kalenderverwaltung
Über diesen Service
Bist du im Posteingang ertrunken, verpasst Meetings oder verlierst den Überblick über deine täglichen Aufgaben? Ich bin ein zweisprachiger Virtual Assistant (Englisch & Portugiesisch), der deinen Tag organisiert, damit du dich auf die Arbeit konzentrieren kannst, die wirklich zählt.
Ich arbeite besonders gut mit Online-Verkäufern, Kleinunternehmern und Unternehmern, die ein hohes Nachrichtenaufkommen bewältigen müssen – die Art von täglicher Administration, die Stunden kostet, aber nicht sein muss.
Was ich mache:
- Emails in deinem Namen organisieren und beantworten
- Was dringend ist, markieren, nicht Dringendes archivieren oder aufräumen
- Deinen Kalender verwalten: Buchungen, Termine, Erinnerungen
- Follow-ups senden, damit nichts durchrutscht
- Einfache To-Do-Listen oder Aufgaben-Tracker erstellen, um deine Woche im Griff zu behalten
Warum mit mir arbeiten:
- Zweisprachig, keine Übersetzungsfehler bei der Arbeit mit portugiesischen oder englischen Kunden
- Detailorientiert und diskret bei sensiblen Informationen
- Zuverlässig, konstante Reaktionszeit, klare Kommunikation während des gesamten Prozesses
Lass uns etwas Ordnung in deinen vollen Tag bringen.
Zweck:
Business
FAQ
Automatische Übersetzung
Kannst du sicher auf meine E-Mails und meinen Kalender zugreifen?
Ja — ich verwende sichere Methoden wie geteilte Postfächer, Gastkalenderzugriff oder temporäre Anmeldedaten über einen Passwortmanager (z.B. LastPass). Ich frage niemals nach deinem dauerhaften persönlichen Passwort.
Kannst du sowohl geschäftliche als auch private Termine verwalten?
Ja, ich kann berufliche und private Termine, Erinnerungen und tägliche Aufgaben organisieren.
Wie gebe ich dir Zugriff auf meinen Kalender?
Du kannst mich als Gast bei Google Calendar hinzufügen oder Zugriff bei Outlook teilen — ich erkläre dir alles, falls es das erste Mal ist.
Bietest du langfristige Unterstützung über einen Monat hinaus an?
Ja — schreib mir eine Nachricht für einen individuellen Monatspreis, sobald wir zusammenarbeiten und einen Rhythmus gefunden haben, der passt.
In welchen Sprachen arbeiten Sie?
Englisch und europäisches Portugiesisch, damit ich Korrespondenz in beiden Sprachen führen kann, ohne dass etwas verloren geht.

