Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich übersetze Englisch ins Rumänische oder Rumänisch ins Englische genau und natürlich
Klarheit in deinen Text bringen und Kreativität in deine Designs stecken
Hallo, hier ist David! Als Neuling in der Welt der Freiberufler widme ich mich der Bereitstellung erstklassiger Dienstleistungen, die auf Ihre spezifischen Bedürfnisse zugeschnitten sind. Mein Ziel is...
Über diesen Service
Ich werde schnell & genau Englisch ins Rumänische oder Rumänisch ins Englische manuell übersetzen.
Suchst du eine hochwertige, menschliche Übersetzung, die tatsächlich natürlich klingt? Du bist hier genau richtig!
Ich biete professionelle manuelle Übersetzungen von Englisch nach Rumänisch und Rumänisch nach Englisch an, mit starkem Fokus auf Genauigkeit, Klarheit und Fluss.
Was du bekommst:
- 100% manuelle Übersetzung (Kein Google Translate!)
- Natürliche, muttersprachliche Fließfähigkeit in beiden Sprachen, Englisch & Rumänisch.
- Klare, kulturell genaue Sprache.
- Schnelle Bearbeitung + freundlicher, reaktionsschneller Service.
- Korrekturlesen, polierte und einsatzbereite Inhalte.
- Formatierung wie dein Original (falls nötig).
Ich übersetze:
- Artikel & Blogbeiträge
- Webseiten-Inhalte & Produktbeschreibungen
- Geschäftsdokumente & E-Mails
- Lebensläufe, Anschreiben und LinkedIn-Profile
- Skripte, Untertitel und Social-Media-Inhalte
- Bücher, E-Books... und mehr!
Egal, ob du ein Unternehmer, Content-Ersteller oder einfach jemand bist, der eine flüssige, saubere Übersetzung möchte – ich helfe dir, deine Worte auf beiden Seiten der Sprachbarriere verständlich zu machen.
Klick: Jetzt bestellen! Oder schick mir eine Nachricht, wenn du Fragen hast!
Sprache:
Englisch
Rumänisch
•
Rumänisch
•
Englisch
Dokumenttyp:
Allgemein/Unterhaltend
Branchenkompetenz:
Unterhaltung & Kultur
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Arten von Dokumenten übersetzen Sie?
Ich übersetze alle Arten von Inhalten – Webseiten, Artikel, Geschäftsdokumente, Social Media, Lebensläufe, Bücher, E-Mails und mehr. Wenn es textbasiert ist, kann ich helfen!
Können Sie die Formatierung meines Originaldokuments beibehalten?
Ja! Ich bemühe mich, dein Format (Word, PDF, Google Docs usw.) beizubehalten, damit die übersetzte Datei genau wie das Original aussieht.
Bieten Sie Express- oder Same-Day-Lieferung an?
Ich tue das! Schick mir einfach eine Nachricht mit deiner Frist und Wortanzahl, und ich sage dir, ob es möglich ist. Bei Bedarf biete ich auch Expresslieferung an.
Was, wenn ich sowohl Übersetzung als auch Korrekturlesen brauche?
Großartige Neuigkeiten – ich lektoriere meine Übersetzungen immer, bevor ich sie dir schicke. Du bekommst also zwei Services in einem!
Können Sie juristische oder medizinische Dokumente übersetzen?
Ich kann allgemeine rechtliche/geschäftliche Inhalte bearbeiten, aber für offizielle oder hoch technische Dokumente schicke mir bitte zuerst eine Nachricht, um zu bestätigen, dass ich die Qualität liefern kann, die du brauchst.
Werden meine Inhalte vertraulich behandelt?
Absolut. Dein Inhalt ist zu 100 % privat und sicher. Ich teile oder wiederverwende niemals Texte, die du mir schickst.
Bewertungen
2 Bewertungen für diesen Service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
Y 
yr_seven
Ukraine
Laufende ZusammenarbeitGreat experience working with David, very responsive and easy to work with. Tnank you for translation!
50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?Y yr_seven
Ukraine
Laufende ZusammenarbeitThe work was completed quickly and with high quality. Communication was smooth, and everything went as agreed. I’d be glad to work together again in the future. Thank you!
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
2 Bewertungen für diesen Service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
Y yr_seven
Ukraine
Laufende ZusammenarbeitGreat experience working with David, very responsive and easy to work with. Tnank you for translation!
50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?Y yr_seven
Ukraine
Laufende ZusammenarbeitThe work was completed quickly and with high quality. Communication was smooth, and everything went as agreed. I’d be glad to work together again in the future. Thank you!
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?
