Ich werde Ihr Video überspielen, charakterisieren, synchronisieren, übersetzen und bearbeiten

Guten Tag!

Mein Name ist David und ich bin ein spanischer Sprecher (neutraler kastilischer Akzent, lateinamerikanisch und ich kann auch Englisch sprechen).

mit mehr als 8 Jahren Berufserfahrung.

Da ich zu Hause mein eigenes professionelles Studio habe, kann ich garantieren, dass großartige Aufnahmen pünktlich geliefert werden.

(Ich erfülle das ACX-Standardformat für Hörbuch-Erzählung)

Ich bin nicht nur Synchronsprecher, sondern verfüge auch über umfangreiche Erfahrung in der Audio- und Videobearbeitung auf professionellem Niveau.

Ich habe auch Erfahrung in der Übersetzung und Korrektur von Skripten vom Englischen ins Spanische, Untertiteln usw. ... und natürlich

Synchronisieren von Voice-Over sowie Synchronisieren von Charakteren. (Lippenbewegung)

Ich habe VO erstellt, übersetzt, Musik hinzugefügt, Audio- und Videobearbeitung, Synchronisation und Sprachsynchronisierung, Erzählung usw. für Kunden wie z

Instituto Cervantes, Schüco,

E-lectra Schweizer Fahrzeuge,

Sonic Futures, Verbolabs

ProSuite.eu-Proofing-Software oder

Universität in Stanford.

Und Sprachausgabe, Untertitel, Header, Ein- und Ausgabe, Vo-Synchronisierung sowie Audiobearbeitung für viele andere freiberufliche Projekte.

Portfolio:

https://sites.google.com/view/david-sanchez-haro/inicio

Dies ist eine meiner Arbeiten zur Synchronisierung dieses Kanals:

https://www.youtube.com/@gemelosexpertosenhogares