Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich bearbeite deine Reels und Shorts mit arabischen Untertiteln
Yazan Daqqa
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Verwandle dein Rohmaterial in ein sauberes, scroll-stoppendes Reel, TikTok- oder YouTube-Short-Video. Ich trimme tote Luft, entferne Pausen und Füllungen, schneide es zügig zurecht und füge genaue, gut lesbare Untertitel auf Arabisch oder Englisch hinzu. Schicke mir dein Filmmaterial sowie das Drehbuch oder die Kernpunkte (falls vorhanden) und sag mir, welchen Stil du willst. Du erhältst ein vertikales 9:16-Video, das direkt gepostet werden kann, mit klarer Kommunikation und Anpassungen, die in jedem Paket enthalten sind. Native-arabische Sprecherin, daher klingen die arabischen Untertitel natürlich und korrekt. Schreib mir vor der Bestellung, wenn du eine spezielle Anfrage hast.
Lerne Yazan Daqqa kennen
Yazan Daqqa
Web Developer and Automation Expert for Arabic and English Content
- AusOman
- Mitglied seitOkt. 2024
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
Sprachen
Arabisch, Englisch
Hi! I'm a multimedia diploma graduate. I help businesses get online fast in Arabic and English: landing pages and websites, Python automation and bots, Arabic-English translation, content and ad copywriting, vertical reels with Arabic captions, and pitch decks. I use modern AI-assisted tools with careful human review, so you get quality work, fast delivery and clear communication. Message me before ordering and I'll reply with a clear plan.
Automatische Übersetzung
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Fügst du arabische Untertitel hinzu?
Ja. Ich bin Muttersprachler auf Arabisch, daher klingen die Untertitel natürlich. Ich kann auch englische Untertitel oder beides im gleichen Video erstellen.
Was muss ich Ihnen schicken?
De dein Rohmaterial und, falls vorhanden, das Script bzw. die Kernaussagen sowie ein Referenzvideo im Stil, den du magst. Falls du nichts davon hast, sag mir den Ton, den du möchtest, und ich schlage dir einen Stil vor.
Wie schnell erfolgt die Lieferung?
Das Quick Reel-Paket wird in 1 Tag geliefert. Für längere Videos oder mehrere Reels bestätige ich die Lieferung, bevor ich anfange.
Entfernst du Stille und Füllpausen?
Ja. Ich schneide tote Luft und lange Pausen heraus und halte das Tempo hoch, damit der Reel von der ersten Sekunde an fesselt.
Kann ich nach der Lieferung Änderungen verlangen?
Ja. Jedes Paket enthält Überarbeitungen, damit wir Schnitte, Untertitel-Stil oder Timing so anpassen können, bis du zufrieden bist.
