Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde eine professionelle Übersetzung des Handbuchs vom Deutschen ins Englische anbieten
Es braucht nur harte Arbeit und Disziplin, um ein Top-Profi zu werden
Ich bin Muttersprachler in Englisch und habe über 9 Jahre Erfahrung als Freelancer im Bereich Übersetzungen. Ich habe mehr als 150 technische Handbücher, 240 Bücher, mehrere Produktlisten und zahlreic...
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Über diesen Service
Hallo!
Als erfahrener Übersetzer und englischer Muttersprachler biete ich eine professionelle manuelle Übersetzung vom Deutschen ins Englische an. Sie erhalten eine am besten klingende englische Übersetzung. Ich stelle immer sicher, dass die Übersetzung im Kontext Sinn ergibt und wie die tatsächliche gesprochene oder geschriebene Sprache klingt. Inklusive Korrekturlesen.
Hallo!
Als englische Muttersprachler übersetze ich Bücher, Webseiten, Broschüren, Produktinfos, E-Mails, Briefe, Artikelbeschreibungen, Strick-, Häkel- und Nähanleitungen... in einwandfreies und wohl klingendes Deutsch. Dabei stelle ich immer sicher, dass die Übersetzung im Kontext Sinn ergibt und echt klingt. Eine Rechtschreibprüfung ist bereits enthalten.
Ich arbeite daran
- Produktbeschreibung
- Legale Dokumente
- Bücher, Broschüren
- Amazon-Angebote
- E-Mails, Briefe
- Internetinhalt
Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie nicht, mich vor der Bestellung zu kontaktieren. Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören!
Kontaktieren Sie mich für Qualität, Zufriedenheit und einen freundlichen Umgang.
JETZT BESTELLEN!!!!! Dann lehnen Sie sich zurück und warten Sie auf hervorragende Übersetzungen
Sprache:
Englisch
Deutsch
•
Deutsch
•
Englisch
Dokumenttyp:
Bücher/Literatur
Branchenkompetenz:
Business & Finanzen
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Arbeiten Sie an größeren Projekten?
Ja natürlich! Ich bin hier, um zu arbeiten; Unabhängig von der Größe Ihres Projekts müssen wir uns lediglich auf das Budget einigen. Kontaktieren Sie mich, damit wir ausführlich über Ihr Projekt sprechen können.
Übersetzen Sie auch technische Dokumente?
Sicher, ich kann mit allen Genres von Schriften umgehen, auch wenn manche stressiger sind; aber ich bin immer bereit zu lernen. Sprechen Sie mich einfach auf Ihr Projekt an und wir können loslegen.
Bewertungen
341 Bewertungen für diesen Service
| (322) | ||
| (14) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (2) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
Y yaronbuchy
Israel
Excellent work by Laura, excellent communication and a strong desire to assist in the project, I recommend working with her!!!
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
D 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?F friedwart
Deutschland
A quick and splendid translation.
100 $-200 $
Preis
6 Tagen
Dauer
D Antwort des Freelancers
Hilfreich?S ssh_assist
Großbritannien
Laufende ZusammenarbeitLaura has taken the time to understand our work, so translations match our internal language and style.
100 $-200 $
Preis
4 Tagen
Dauer
D Antwort des Freelancers
Hilfreich?T travelcompagnon
Deutschland
very good and fast work
100 $-200 $
Preis
2 Wochen
Dauer
D Antwort des Freelancers
Hilfreich?S ssh_assist
Großbritannien
Laufende ZusammenarbeitLaura is fast and efficient
100 $-200 $
Preis
2 Tagen
Dauer
D Antwort des Freelancers
Hilfreich?
Bewertungen
341 Bewertungen für diesen Service
| (322) | ||
| (14) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (2) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
Y yaronbuchy
Israel
Excellent work by Laura, excellent communication and a strong desire to assist in the project, I recommend working with her!!!
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
D Antwort des Freelancers
Hilfreich?F friedwart
Deutschland
A quick and splendid translation.
100 $-200 $
Preis
6 Tagen
Dauer
D Antwort des Freelancers
Hilfreich?S ssh_assist
Großbritannien
Laufende ZusammenarbeitLaura has taken the time to understand our work, so translations match our internal language and style.
100 $-200 $
Preis
4 Tagen
Dauer
D Antwort des Freelancers
Hilfreich?T travelcompagnon
Deutschland
very good and fast work
100 $-200 $
Preis
2 Wochen
Dauer
D Antwort des Freelancers
Hilfreich?S ssh_assist
Großbritannien
Laufende ZusammenarbeitLaura is fast and efficient
100 $-200 $
Preis
2 Tagen
Dauer
D Antwort des Freelancers
Hilfreich?
