Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich überarbeite Ihre spanischen Dokumente
Übersetzung vom Englischen ins Spanische
Vielen Dank, dass du mein Profil besuchst. Ich heiße Daniela. Ich bin Muttersprachlerin in Spanisch. Ich habe Erfahrung im Übersetzen von technischen Dokumenten, Bedienungsanleitungen, Amazon-Bewertun...
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Über diesen Service
Hallo!
Mein Name ist Daniela und ich korrigiere und lektoriere alle Arten von Dokumenten, die auf Spanisch geschrieben sind, sogar solche, die von KI erstellt wurden. Ich bin Muttersprachlerin und erledige alle Arbeiten manuell. Der Service, den ich anbiete, umfasst je nach gewähltem Paket Folgendes:
- Korrektur von Rechtschreib-, Grammatik- und Interpunktionsfehlern (Alle Pakete).
- Überprüfung und Korrektur der Sprache, damit sie im gesamten Text einheitlich ist (Alle Pakete).
- Verbesserung von Sprache und Wortschatz (im Premium-Paket enthalten und als Extra in den anderen beiden Paketen).
- Feedback (im Standard- und Premium-Paket enthalten und als Extra bei Basic).
- Beseitigung von Syntaxfehlern (Alle Pakete).
- Überarbeitungen nach der Lieferung (Bitte beachte, dass die Anzahl der Überarbeitungen innerhalb der Pakete variiert).
Wenn die oben genannten Angebote nicht deinen Bedürfnissen entsprechen, kann ich ein individuelles Angebot erstellen, das deine Anforderungen erfüllt. Zögere nicht, zu fragen!
Bitte kontaktiere mich zuerst, bevor du eine Bestellung aufgibst.
Sprache:
Spanisch
Content-Typ:
Technische Dokumentation
•
Buch
•
Andere
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Bewertungen
11 Bewertungen für diesen Service
| (11) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
W wilsonvm
Vereinigte Staaten
trabajo muy hermoso
6 Tagen
Dauer
Hilfreich?M mktgopssorenson
Vereinigte Staaten
Great service.
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?C chasitylaguna
Vereinigte Staaten
Daniela was very attentive to detail, great with her communication with me, and super FAST. She got me a close to perfect first draft with minimal tweaks. This was a legal real estate document that needed to be translated so I knew that it would be a little difficult but she was accommodative and helped us so well!
Hilfreich?M 
milliejones1
Wiederkehrender Kunde
Großbritannien
Never lets me down, thank you!
Hilfreich?T teadumper
Vereinigte Staaten
Daniela was a fast responder, and a clear communicator. Her translation was thorough. Perfect, in fact. She is a delight to work with. We will work with her as often as possible.
Hilfreich?
Bewertungen
11 Bewertungen für diesen Service
| (11) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
W wilsonvm
Vereinigte Staaten
trabajo muy hermoso
6 Tagen
Dauer
Hilfreich?M mktgopssorenson
Vereinigte Staaten
Great service.
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?C chasitylaguna
Vereinigte Staaten
Daniela was very attentive to detail, great with her communication with me, and super FAST. She got me a close to perfect first draft with minimal tweaks. This was a legal real estate document that needed to be translated so I knew that it would be a little difficult but she was accommodative and helped us so well!
Hilfreich?M milliejones1
Wiederkehrender Kunde
Großbritannien
Never lets me down, thank you!
Hilfreich?T teadumper
Vereinigte Staaten
Daniela was a fast responder, and a clear communicator. Her translation was thorough. Perfect, in fact. She is a delight to work with. We will work with her as often as possible.
Hilfreich?
