Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich übersetze Deutsch ins Englische und Englisch ins Deutsche
Muttersprachlicher deutscher Korrekturleser für allgemeine Texte und eCommerce-Listings
„Neugier auf das Leben in all seinen Aspekten ist meiner Meinung nach immer noch das Geheimnis großer kreativer Menschen.“ – Leo Burnett
Über diesen Service
Hallo, mein Name ist Dana. Als deutsche Muttersprachlerin übersetze ich alle Arten von Texten vom Englischen ins Deutsche und vom Deutschen ins Englische .
- 100 % genau.
- Vor der Auslieferung immer Korrektur lesen.
- Pünktliche Lieferung.
- Eine Weitergabe der Unterlagen an Dritte erfolgt nicht.
Warum ich?
Meine Muttersprache ist Deutsch , ich habe jedoch einige Jahre in den USA und Australien gelebt und mein Studium auf Englisch absolviert. Ich habe über drei Jahre in einer Marketingagentur gearbeitet, wo Übersetzungen zu meinen täglichen Aufgaben gehörten. Daher spreche ich fließend Englisch in Wort und Schrift.
Ich konzentriere mich auf benutzerspezifische technische Übersetzungen wie:
- Produktbeschreibungen
- Broschüren
- Benutzerhandbücher
- Wartungshandbücher
- Webinhalte
Selbstverständlich übersetze ich auch andere Dokumente. Für ein individuelles Angebot oder weitere Fragen kontaktieren Sie mich gerne. Ich helfe Ihnen gerne weiter!
Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit Ihnen! Ich freue mich auf die Zusammenarbeit!
Dana
Sprache:
Deutsch
Englisch
•
Englisch
•
Deutsch
Dokumenttyp:
Bedienungsanleitungen
Branchenkompetenz:
Technologie / Technik
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Arbeiten Sie auch an größeren Projekten mit mehr als 3000 Wörtern?
Ja, auf jeden Fall. Wenn Ihr Projekt mehr als 3000 Wörter umfasst, kontaktieren Sie mich einfach und ich erstelle Ihnen ein individuelles Angebot.
Gibt es Themen, die Sie nicht übersetzen?
Ich übersetze keine medizinischen Dokumente, Gerichtsdokumente oder gescannte und fotografierte Dokumente. Kontaktieren Sie mich einfach, wenn Sie unsicher sind, ob Ihre Akte abgedeckt ist.
Bewertungen
32 Bewertungen für diesen Service
| (32) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
M mr_jack555
Deutschland
Laufende ZusammenarbeitWunderbar, ganz lieben DANK
50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?N noradent
Deutschland
Laufende ZusammenarbeitSehr gute Arbeit. Vielen Dank. !!!
50 $-100 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?W 
wissensalzburgc
Österreich
Laufende ZusammenarbeitGreat service
100 $-200 $
Preis
4 Wochen
Dauer
Hilfreich?N noradent
Deutschland
Laufende ZusammenarbeitTOP. Thank you.
100 $-200 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?A 
affiniq
Indien
Laufende Zusammenarbeitgreat service
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
32 Bewertungen für diesen Service
| (32) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
M mr_jack555
Deutschland
Laufende ZusammenarbeitWunderbar, ganz lieben DANK
50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?N noradent
Deutschland
Laufende ZusammenarbeitSehr gute Arbeit. Vielen Dank. !!!
50 $-100 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?W wissensalzburgc
Österreich
Laufende ZusammenarbeitGreat service
100 $-200 $
Preis
4 Wochen
Dauer
Hilfreich?N noradent
Deutschland
Laufende ZusammenarbeitTOP. Thank you.
100 $-200 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?A affiniq
Indien
Laufende Zusammenarbeitgreat service
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?
