Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde spanischen technischen Inhalt Korrektur lesen und bearbeiten
Technischer Korrektor Webentwickler IT-Support
Ich bin ein fortgeschrittener Student im Bereich Computer Engineering und IT-Support-Spezialist mit Erfahrung in multinationalen Unternehmensumgebungen.
Ich biete Korrekturlesen und Bearbeitung von s...
Über diesen Service
Willst du, dass dein spanischer Text klar, korrekt und professionell wirkt?
Ich werde sorgfältig Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung, Übereinstimmung, Klarheit und Kohärenz deines Dokuments überprüfen, dabei den ursprünglichen Sinn und Ton bewahrend.
Ich kann korrigieren:
- Artikel und Inhalte für Webseiten
- Lebensläufe und professionelle Dokumente
- Texte, die mit KI erstellt wurden
- Handbücher, Tutorials und FAQs
- Softwaredokumentation
- Benutzeranleitungen
- Technologiebezogene Inhalte
Ich bin fortgeschrittene Informatik-Studentin und habe Erfahrung im technischen Support für Unternehmen. Meine Ausbildung ermöglicht es mir, Softwareterminologie zu verstehen und technische Anleitungen klar und einheitlich zu präsentieren.
Du erhältst eine Version mit den erkannten Änderungen und eine saubere Version, die einsatzbereit ist.
Kontaktiere mich vor der Bestellung, wenn dein Dokument mehr als 1000 Wörter umfasst oder eine spezielle Bearbeitung benötigt.
Sprache:
Spanisch
Content-Typ:
Website-Content
•
Technische Inhalte
•
Genre:
Technologie
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Art der Korrektur ist im Service enthalten?
Ich überprüfe Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung, Übereinstimmung, Wiederholungen, Klarheit und Kohärenz. Ich ändere die Bedeutung des Textes nicht, ohne vorher zu fragen.
Nimmst du auch Texte an, die nicht technisch sind?
Ja. Ich korrigiere auch Artikel, Lebensläufe, professionelle E-Mails, Webseiteninhalte und allgemeine Texte auf Spanisch.
Korrigierst du Inhalte, die mit KI erstellt wurden?
Ja. Ich kann Wiederholungen, künstliche Ausdrücke und Kohärenzprobleme entfernen, um einen natürlicheren Text zu erzeugen.
Machst du Übersetzungen?
Dieser Service konzentriert sich auf die Korrektur bereits auf Spanisch geschriebener Texte. Kontaktiere mich vor der Bestellung, wenn du auch eine bestehende Übersetzung überprüfen lassen möchtest.
Welche Dateien akzeptierst du?
Ich akzeptiere Dokumente im Microsoft Word-Format, Google Docs und Textdateien. Für PDFs kontaktiere mich zuerst, um zu bestätigen, dass sie bearbeitbar sind.
