Ich mache dein Web-App oder SaaS arabisch bereit mit vollständiger RTL-Unterstützung

C
cotriv
C
cotriv
Malek L.
Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Über diesen Service

Automatische Übersetzung

Planst du den Start in Saudi-Arabien, den VAE oder dem breiteren arabischen Markt? Die bloße Übersetzung deines Textes reicht nicht. Arabische Nutzer erwarten eine Oberfläche, die von rechts nach links gelesen wird, mit passenden Schriftarten, Zahlen und Datumsformaten.


Ich bin Senior-Softwareentwickler mit 20 Jahren Erfahrung und Muttersprachler Arabisch. Ich mache maßgeschneiderte Web-Apps und SaaS-Produkte auf Code-Ebene vollständig arabisch bereit, nicht nur der Text.


Was ich tue:

  • Mehrsprachige Unterstützung (i18n) in React, Vue, Angular oder reinem JavaScript einrichten
  • Layout und CSS auf RTL umstellen
  • Gemischten Arabisch/Englisch-Text, Zahlen, Datumsangaben und Währungen korrigieren
  • Klare arabische Webfonts auswählen und einrichten
  • Deine Schnittstelle ins natürliche Arabisch übersetzen
  • Jeden Bildschirm auf RTL am Desktop und Mobilgerät testen


Du erhältst saubere Code-Änderungen, geliefert in dein Repository oder als Dateien, mit Hinweisen, damit dein Team sie pflegen kann.


Nicht sicher, was deine App braucht? Schreibe mir vor der Bestellung und ich werfe kurz einen Blick darauf.

Rechte Dritter respektieren

Bitte beachte, dass es gegen die Richtlinien von Fiverr verstößt, wenn Freelancer Themes, Vorlagen oder andere Elemente, die die Rechte Dritter oder geltende Gesetze verletzen, in die gelieferte Arbeit aufnehmen. Lies mehr darüber in unseren Leitfaden für verantwortungsvolle digitale Kreation.

Lerne Malek L. kennen

Malek L.

Senior Software Engineer and AI Automation Expert

  • AusVereinigte Staaten
  • Mitglied seitOkt. 2026
  • ⌀ Antwortzeit1 Stunde
  • Sprachen

    Englisch, Französisch, Arabisch, Spanisch, Deutsch, Russisch
Hi, I'm Malek, a senior software engineer with 20 years of experience building data pipelines, APIs and AI-enabled tools for companies like Dun & Bradstreet, plus a background in petroleum engineering. I build custom AI agents and automations with Python and leading AI models like ChatGPT, Claude and Gemini. I'm also fluent in English, Arabic, French and Spanish, and offer human translation for websites and business content. Clear communication, tested work, and honest advice about what will actually help your business. Message me before ordering!

Automatische Übersetzung