Ich korrigiere und bearbeite dein E-Book oder italienischen Text
Italienischer Korrektor, Editor, Lokalisierungsspezialist
Über diesen Service
Hast du ein eBook, einen Roman oder ein Manuskript auf Italienisch geschrieben?
Wenn du einen korrekten, flüssigen und professionellen Text veröffentlichen möchtest, kann ich dir mit einem sorgfältigen Korrektorat- und Lektoratsservice helfen.
Ich kümmere mich um:
- Fehler in Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung korrigieren
- Die Klarheit und Lesbarkeit des Textes verbessern
- Stil und Terminologie einheitlich gestalten
- Deinen Schreibstil und deine Stimme respektieren
- Komplette manuelle Überarbeitung, ohne KI einzusetzen
Ich arbeite detailorientiert und behandle jeden Text mit größter Vertraulichkeit.
Der Service ist ideal für eBooks, Romane, Kurzgeschichten und andere Texte, die veröffentlicht werden sollen.
Wenn dein Dokument die vorgegebene Wortzahl überschreitet oder du spezielle Wünsche hast, kontaktiere mich vor der Bestellung. Ich helfe dir gern, die passende Lösung zu finden.
Sprache:
Italienisch
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Buch
Genre:
Handlung
•
Abenteuer
•
Horror/Thriller
•
Mystery
•
Romantik
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Bietest du eine kostenlose Probe an?
Ja, ich kann einen kurzen Textausschnitt (100–200 Wörter) überarbeiten, um dir meine Arbeit zu zeigen.
Welche Art von Texten korrigierst du?
E-Books, Romane, Artikel, Webinhalte, E-Mails und Texte, die mit AI erstellt wurden.
Behalte ich meinen Schreibstil bei?
Absolut. Ich verbessere den Text, ohne Ton und Stimme zu verändern.
Wie schnell lieferst du?
Das hängt von der Länge des Textes ab. Für kurze Arbeiten 24–48 Stunden, bei längeren Texten sind die Zeiten zu vereinbaren.
Kannst du auch an langen Texten arbeiten?
Ja, kontaktiere mich vor der Bestellung und ich mache dir ein persönliches Angebot.
Korrigierst du auch übersetzte Texte oder von ChatGPT generierte Texte?
Ja, ich mache sie natürlicher, flüssiger und professioneller.
