Ich entwerfe, überprüfe und passe deine Geschäftverträge an

Egal, wie klein oder groß dein Unternehmen ist, du brauchst Vereinbarungen, die auf deine spezifischen betrieblichen Realitäten zugeschnitten sind.

Ich bin ein in den USA zertifizierter Vertragsfachmann und Business Protection Strategist. Ich unterstütze sowohl inländische als auch internationale Kunden und bringe über 15 Jahre praktische Erfahrung in den Branchen SaaS, Bauwesen und EdTech mit.

Der menschliche Faktor: Ich bin kein Vorlagenverkäufer und übergebe deine Arbeit nicht an einen Bot. Ich strukturiere, entwerfe und überprüfe komplexe Vereinbarungen schon lange, bevor KI ein Thema war. Jede Klausel wird von mir mit Blick auf dein praktisches Geschäftsrisiko geprüft.

Der zweisprachige Vorteil: Ich spreche fließend Englisch und Spanisch und liefere präzise, nuancierte Vertragsübersetzungen und zweisprachige Entwürfe, die bindende rechtliche Terminologie grenzüberschreitend bewahren.

Was ich anbiete:

Überprüfung & Redlining: Tiefgehende Risikoanalyse deiner bestehenden Handelsvereinbarungen.

Maßgeschneiderte Entwürfe: NDAs, MSAs, SLAs und Handelsverträge, die von Grund auf neu erstellt werden.

Überarbeitungen & Übersetzungen: Aktualisierung deiner aktuellen Vorlagen oder Anpassung für den zweisprachigen Einsatz.

Hinweis: Ich bin ein zertifizierter Vertragsfachmann, kein zugelassener Anwalt.