Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde klare UX-Mikrocopy für deine italienische Website oder App schreiben
Content-Designer, Informationsarchitekt, UX-Writer
Ich gestalte und schreibe Inhalte, die Menschen helfen, Apps, Websites und digitale Dienste unterschiedlicher Komplexität zu verstehen, auszuwählen und sich zurechtzufinden.
Ich konzentriere mich auf...
Über diesen Service
Ich helfe dir, dein italienisches Digitalprodukt klarer, intuitiver und benutzerfreundlicher durch effektives UX Writing zu machen.
Ich gestalte und schreibe Mikrocopy für Websites, Apps, Plattformen und digitale Dienste, wobei ich mich auf Klarheit, Tonfall, Benutzerfreundlichkeit und Zugänglichkeit konzentriere. Ich kann an Labels, CTAs, Formularen, Fehlermeldungen, Onboarding-Flows, leeren Zuständen, Bestätigungsnachrichten, FAQs und Produktinhalten arbeiten.
Mein Ziel ist es, den Nutzern zu helfen, zu verstehen, was passiert, was sie tun müssen und warum, ohne Reibung, Verwirrung oder unnötige Komplexität.
Dieses Gig ist ideal, wenn du eine bestehende Schnittstelle verbessern, dein Produkterlebnis für italienische Nutzer lokalisieren oder UX Copy von Grund auf neu erstellen möchtest.
Plattform:
Website
•
App
Sprache:
Italienisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Schreibst du nur auf Italienisch?
Ja, ich spezialisiere mich auf UX-Writing für Produkte in italienischer Sprache. Ich kann auch aus englischen oder spanischen Quellen arbeiten und diese natürlich ins Italienische anpassen.
Kannst du bestehende Texte verbessern?
Ja. Ich kann deinen aktuellen Schnittstellen-Text überprüfen und umschreiben, um ihn klarer, konsistenter und leichter verständlich zu machen.
Arbeiten Sie mit Figma?
Ja, ich kann mit Figma-Dateien, Screenshots, Wireframes, Dokumenten oder Live-Seiten arbeiten.
