Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich entwerfe und prüfe spanische Geschäftskontrakte
Rechtsanwalt
Spezialisiert auf juristische Texte, Vertragsunterstützung für KMUs und die Strukturierung von Unternehmensdokumenten.
Mein Ansatz ist einfach: klare, sichere und schützende Instrumente zu verfassen,...
Über diesen Service
Suchst du einen klaren, professionellen Vertrag, der auf dein echtes Geschäft zugeschnitten ist?
Ich bin chilenische Anwältin und erstelle sowie prüfe Handelsverträge auf Spanisch für KMUs, Unternehmer, Agenturen und Unternehmen, die ihre Beziehungen zu Kunden, Lieferanten, Partnern oder Mitarbeitern ordnen möchten.
Mein Fokus liegt darauf, maßgeschneiderte, klare und rechtlich solide Dokumente zu liefern.
Ich kann dir bei folgenden Dingen helfen:
- Dienstleistungsverträge
- Vertraulichkeitsvereinbarungen (NDA)
- Kooperations- und Partnerschaftsvereinbarungen
- Lizenzverträge
- Fertigungsverträge und andere Geschäftsbeziehungen
- Überprüfung und Anpassung bestehender Verträge
Was kannst du vom Service erwarten?
- Individuell auf dein Geschäftsmodell und deine tatsächlichen Bedürfnisse abgestimmte Texte
- Klare Klauseln zu Zahlungen, Pflichten, Fristen, Vertraulichkeit, Beendigung und geistigem Eigentum, wo es relevant ist
- Professionelles und strukturiertes Dokument, das die Verständlichkeit und Nutzung erleichtert
- Lieferung innerhalb des vereinbarten Zeitrahmens
Ich arbeite hauptsächlich mit Dokumenten, die chilenischem Recht unterliegen, und mit Handelsverträgen auf Spanisch. Für Geschäfte, die einer anderen Gerichtsbarkeit unterliegen, oder bei sehr komplexen Dokumenten, kontaktiere mich bitte vor der Bestellung, um den Umfang zu bestätigen.
Rechtsberatungs-Services werden nicht geprüft
Bitte beachte, dass es für diese Dienstleistung kein Screening-Verfahren gibt. Wir empfehlen dir, dem Freelancer eine Nachricht zu senden und alle erforderlichen Details zu klären, bevor du einen Auftrag erteilst. Pro Freelancer in dieser Kategorie haben ein Prüfverfahren durchlaufen. Weitere Details findest du hier.
Meine weiteren Dienstleistungen im Bereich Rechtsberatung
FAQ
Automatische Übersetzung
Kann ich dir einen bereits bestehenden Vertrag zur Überprüfung schicken?
Ja. Ich kann bestehende Verträge prüfen und auf Schreibfehler, Risiken, Inkonsistenzen und Klauseln, die angepasst werden sollten, hinweisen. Wenn das Dokument umfangreich oder komplex ist, schreib mir vorher, um den Umfang und den Preis zu bestätigen.
Passen die Verträge zu meinem Geschäft oder benutzt du Vorlagen?
Jedes Dokument wird an die Art der Transaktion, die involvierten Parteien, Verpflichtungen, Zahlungen, Fristen und relevante Risiken angepasst. Ich liefere kein generisches Dokument ohne Anpassung an den konkreten Fall.
Arbeitest du mit Verträgen, die chilenischem Recht unterliegen?
Ja. Mein juristischer Fokus liegt hauptsächlich auf Dokumenten, die chilenischem Recht unterliegen, und auf Handelsverträgen auf Spanisch.
Kannst du mit Kunden oder Firmen aus anderen Ländern arbeiten?
Ja, wenn es um Vertragsgestaltung auf Spanisch oder Geschäfte im Zusammenhang mit Chile geht. Wenn der Vertrag ausschließlich nach ausländischem Recht geregelt werden soll, kontaktiere mich vor dem Kauf, um zu prüfen, ob der Service geeignet ist.
Welche Informationen benötigen Sie für den Einstieg?
Ich brauche die Art des Vertrags, die Parteien, den Gegenstand des Abkommens, Zahlungsmodalitäten, Fristen, Hauptpflichten und alle besonderen Bedingungen, die du einfügen möchtest. Nach dem Kauf erhältst du Fragen, um diese Infos zu sammeln.
Was passiert, wenn ich ein komplexeres oder anderes Dokument als die Pakete brauche?
Du kannst mich vor dem Kauf kontaktieren. Für umfangreiche Verträge, Gesellschaftsstrukturen, komplexe Abkommen, mehrere Dokumente oder spezielle Bedürfnisse kann ich ein individuelles Angebot erstellen.
