Ich werde Grammatik- und Rechtschreibfehler korrigieren, ja, Romanmanuskripte
Redakteur, Korrektor, Beta-Leser
Über diesen Service
Lieferung: Für eine schnellere Lieferung schreiben Sie mir bitte vor der Bestellung eine Nachricht. Vielen Dank!
Ich lektoriere Ihr Manuskript, um sicherzustellen, dass es grammatikalisch korrekt, konsistent und verständlich ist. Sie haben Ihren endgültigen Entwurf fertiggestellt, die Korrekturen mithilfe von Beta-Lesern selbst durchgeführt und nun ist es an der Zeit, Ihre Arbeit zu verfeinern, damit sie glänzt und Sie stolz darauf sind. Das Lektorat stellt sicher, dass weder der Lesefluss noch die Aufmerksamkeit Ihrer Leser gestört wird.
Ich überprüfe Ihr Manuskript für Jugendliteratur oder Belletristik auf:
- · Grammatikfehler
- · Rechtschreibfehler
- · Tippfehler
- · Ziffern
- · Zeichensetzung
- · Groß- und Kleinschreibung
- · Interne Konsistenz
Ich werde Ihnen Folgendes bieten:
Lektorat mit Anmerkungen und Verbesserungsvorschlägen im Dokument.
Anforderungen:
Senden Sie mir Ihr Manuskript als Word-Dokument (.doc / .docx) oder PDF-Datei.
Ich werde lektorieren:
Jugendromanze | YA Zeitgenössisch | YA Urban Fantasy | YA Historisch
YA Dystopisch | YA-Fantasie | YA Magischer Realismus | YA Paranormal
YA übernatürlich | Jugendkriminalität | YA-Rätsel | YA Sci-Fi
Dieser Gig richtet sich an Young Adult (YA) und Romane. Weitere Informationen finden Sie in den FAQ unten. Danke!
Sprache:
Englisch
Content-Typ:
Buch
•
Manuskript
Genre:
Kinderbücher
•
Mystery
•
Romantik
•
Science Fiction
•
Fantasy
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
Meine weiteren Dienstleistungen im Bereich Korrektorat & Lektorat
FAQ
Automatische Übersetzung
Schreibst du meinen Text um?
Nein, das werde ich nicht. Ich werde lediglich die Funktion „Änderungen nachverfolgen“ oder im Dokument hervorgehobenen Text verwenden, um Verbesserungsvorschläge zu unterbreiten, die Sie selbst umsetzen können, aber nicht müssen.
Wie viele Arten der Bearbeitung gibt es?
Es gibt 5 Arten der Bearbeitung, in dieser Reihenfolge: Entwicklungsbearbeitung (Handlung und Geschichte). Strukturbearbeitung (Tempo und Kapitelreihenfolge). Zeilenbearbeitung (Satzfluss, Klarheit und Bedeutung). Textbearbeitung (Grammatik und Rechtschreibung). Korrekturlesen (letzte Überprüfung auf Korrekturen vor der Veröffentlichung). Die letzten 3 biete ich in meinem Profil an.
Welche Art von Lektorat benötige ich für mein Manuskript?
Idealerweise alle. Realistisch gesehen so viele, wie Sie sich leisten können oder so viele, wie Sie sich nicht leisten können, wegzulassen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, schreiben Sie mir. Ich helfe Ihnen, etwaige Probleme mit Ihrem Manuskript zu identifizieren und die Art der Bearbeitung zu finden, von der es am meisten profitiert.
Was ist der Unterschied zwischen Lektorat und Korrekturlesen?
Beim Lektorat wird Ihr Text überprüft und sichergestellt, dass Sie Ihre Ideen klar und prägnant an den Leser weitergeben. Beim Copyediting wird Ihr Text überprüft und sichergestellt, dass er grammatikalisch korrekt, einheitlich und verständlich ist. Das Lektorat kommt vor dem Copyediting.
Was ist der Unterschied zwischen Lektorat und Korrekturlesen?
Beim Lektorat werden Grammatik und Rechtschreibung, Tippfehler und andere Fehler korrigiert, um sicherzustellen, dass Ihr Text grammatikalisch korrekt ist. Nach dem Lektorat folgt das Korrekturlesen. Dabei wird überprüft, ob alles in Ordnung ist und ob der Lektor nichts übersehen hat – weder Großes noch Kleines. Und falls doch, wird er Sie darüber informieren, damit er es beheben kann.
Werden Sie mein MG-/NA-/Adult-/Erotik-Manuskript lektorieren?
Meine Priorität liegt auf YA, aber Sie können mir eine Nachricht mit Einzelheiten zu Ihrer Geschichte (ohne Spoiler, etwa eine Anfrage oder einen Klappentext) sowie Genre und Wortanzahl senden, und wir können darüber sprechen.
In welchen Formaten akzeptieren Sie Manuskripte?
Ich arbeite mit Word-Dokumenten (.doc / .docx) und PDF-Dateien.
Ist mein Manuskript bei Ihnen sicher?
Ja. Sie besitzen die Rechte (das Urheberrecht) an Ihrem Manuskript/Buch/Roman von dem Moment an, in dem Sie es zu Papier bringen. Daran ändert es nichts, wenn Sie es mir mitteilen. Ich werde Ihr Manuskript sicher aufbewahren und es weder weitergeben noch mit anderen darüber sprechen.
Welche Genres lesen Sie GERNE in der Jugendliteratur?
Romantische und zeitgenössische Geschichten sind meine Favoriten. Aber ich mag auch: Fantasy, Historisch, Dystopisch, Urban Fantasy, Magischer Realismus, Paranormal, Übernatürliches, Krimi, Mystery und Science-Fiction. Der Schlüssel für mich ist, dass jede Geschichte ein gewisses Maß an Romantik hat, als Haupthandlung oder Nebenhandlung. Ich liebe es einfach!!
Welche Genres lesen Sie NICHT gern?
Ich lese keine Horror-, Psycho- oder Space-Opera-Romane. Weder Jugend- noch Erwachsenenliteratur. Ich lese auch keine Sachbücher.

