Ich verfasse zweisprachigen LinkedIn-Content auf Englisch und Chinesisch
Content-Editor
Über diesen Service
Du bist vielleicht ein erfahrener Gründer oder leitender Angestellter mit solider Fachkompetenz, doch dein LinkedIn-Profil spiegelt deine Stärken nicht wider. Außerdem wirst du von chinesischsprachigen Partnern und Kontakten kaum bemerkt.
Ich erstelle zweisprachigen Content für LinkedIn, um dir zu helfen:
- Als verlässlicher Branchen-Thought Leader wahrgenommen zu werden
- Mit Zielgruppen aus westlichen Ländern und chinesischsprachigen Regionen zu vernetzen
- Deinen persönlichen Ton konsistent zu halten, statt wie eine maschinelle Übersetzung oder KI-generierter Text zu klingen
Ich habe 20 Jahre Erfahrung in professioneller Kommunikation. Mit muttersprachlichem Chinesisch und versierter Englisch-Schreibfähigkeit übersetze ich keine Texte. Stattdessen produziere ich zwei originale Versionen, die jeweils auf lokale Leser zugeschnitten sind.
Fühl dich frei, mir vor der Bestellung eine Nachricht zu schicken. Ich möchte mehr über deinen persönlichen Stil und deine Karriereziele erfahren.
Dienstleistungsart:
Profiloptimierung und -verbesserung
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Übersetzt du nur mein englisches Profil ins Chinesische?
Ich erstelle englische und chinesische Profile von Grund auf, nicht nur Übersetzungen. Beide werden an die jeweiligen lokalen Sprachstile und professionellen Konventionen für westliche Recruiter und chinesische Partner & Kunden angepasst.
Welche Informationen benötigen Sie von mir, um loslegen zu können?
Dein aktuelles LinkedIn-Profil (Screenshot oder PDF-Export funktioniert), deine Zielbranche/deine Rolle und alle speziellen Erfolge, die du hervorgehoben haben möchtest. Nach deiner Bestellung schicke ich dir einen kurzen Fragebogen — dauert 5 Minuten zum Ausfüllen.
Wie gehen Sie mit der Vertraulichkeit um?
Alle Kundeninformationen sind streng vertraulich. Ich bin gerne bereit, vor Beginn eine NDA zu unterschreiben. Deine Inhalte und Geschäftsdaten werden niemals ohne deine ausdrückliche Erlaubnis geteilt, wiederverwendet oder veröffentlicht.
Was ist, wenn ich Revisionen benötige?
Basic umfasst 1 Überarbeitung, Standard 2 Überarbeitungen, Premium 3 Überarbeitungen. Überarbeitungen dauern in der Regel 1-2 Tage. Ich möchte, dass du zu 100 % mit dem Ergebnis zufrieden bist.
Veröffentlichst du die Inhalte auch auf meinem LinkedIn-Konto?
Nein — ich schreibe und liefere die Inhalte in einem fertig zum Veröffentlichen Format. Du behältst die volle Kontrolle über dein LinkedIn-Konto. Einfach kopieren, einfügen und posten. Das hält dein Konto sicher und ist der Branchenstandard für Ghostwriting-Services.
Kannst du sowohl bei vereinfachtem Chinesisch (简体) als auch bei traditionellem Chinesisch (繁體) helfen?
Ja. Ich schreibe standardmäßig in vereinfachtem Chinesisch (简体中文), das in Festlandchina und Singapur verwendet wird. Wenn du traditionelles Chinesisch (繁體中文) für Zielgruppen in Taiwan, Hongkong oder Macao brauchst, sag einfach Bescheid und ich passe es an.
Wie lange dauert es, Ergebnisse von LinkedIn-Inhalten zu sehen?
LinkedIn ist ein Langzeitspiel. Die meisten Kunden sehen innerhalb von 2-4 Wochen nach konsequenter Veröffentlichung eine Steigerung der Profilbesuche. Bedeutungsvolle Interaktionen (Kommentare, eingehende Chancen) entwickeln sich in der Regel über 2-3 Monate. Konsistente, hochwertige Inhalte bauen sich im Laufe der Zeit auf.
Ich bin mir nicht sicher, welches Paket das richtige für mich ist. Kannst du mir helfen?
Natürlich. Schick mir eine Nachricht mit deiner Rolle, deinen Zielen und den Sprachen, die du brauchst. Ich empfehle dir innerhalb weniger Stunden das beste Paket. Kein Druck, kein Upselling — nur ehrliche Beratung.

