Ich werde deutsches Audio- und Videomaterial transkribieren

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Deutschland

Ich spreche Deutsch, Chinesisch, Englisch, Spanisch

1.000 Auftrag abgeschlossen

Korrekturlesen und Redigieren, technische und kreative Übersetzung, Schreiben

Willkommen! Suchst du nach hochwertigen Korrektur- und Lektoratsdiensten auf Deutsch? Als Top-Rated Seller auf Fiverr mit über 1000 abgeschlossenen Aufträgen helfe ich Unternehmen, Autoren und Studi...
Geprüft von Fiverr Pro

Daniel wurde vom Fiverr Pro-Team aufgrund besonderer Expertise ausgewählt.

Geprüft für

  • Korrektorat & Lektorat

Über diesen Service

Hallo, ich transkribiere gerne jede deutsche Audio- oder Videodatei.


Warum du mich wählen solltest?

  • Deutsch Muttersprachler
  • Viele Jahre Erfahrung in deutscher Transkription und Schreiben
  • Zuverlässig und schnell
  • Hohe Qualität
  • Zufriedenheit 100 % garantiert


Der Service umfasst:

  • Wörtliche Transkription deutscher Audio- oder Videodateien
  • Zeitstempel
  • Korrekturlesen jedes transkribierten Dokuments
  • Dateikonvertierung (Transkript im Word-Format)


Es wäre besser, wenn du mich vor der Bestellung kontaktierst, damit ich dir ein individuelles Angebot machen kann. Danke!

Sprache:

Deutsch

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

Kunden, mit denen ich zusammengearbeitet habe
Accor

Accor

Hospitality

For Accor, I translated more than 400 Standard Operating Procedures for the Ibis (Styles) hotel brand from English into German (using an AI tool). I then carried out a manual correction/revision, focusing on the technical accuracy of the texts.

Juli 2024-Juli 2024

Busuu

Busuu

Language Services

I supported Chegg/Busuu as an editor, working directly with the Busuu team on blog articles. These were written in German by a writer, and my role was to review, edit and polish them before publication. This included improving grammar, style, sentence structure, readability, tone of voice and localization for a German-speaking audience, while coordinating with the writer or team where needed.

Jan. 2025-Mai 2026

Mein Portfolio