Ich werde Ihr Chinesisch innerhalb von 24 Stunden Korrektur lesen und bearbeiten

==Kontaktiere mich vor der Bestellung==

=Bitte sende mir zuerst eine Nachricht, bevor du bestellst=

=Bitte kontaktiere mich zuerst, bevor du bestellst=

=必ずご注文前にご連絡ください=

Hallo, willkommen bei meinem Gig!

Ich bin ein chinesischer Muttersprachler aus Taiwan,

Aufgrund von Politik und Geschichte mögen viele Menschen in Taiwan keine chinesischen Schriftzeichen aus China sehen, und es gibt Chinesen, die die in Hongkong und Taiwan verwendeten traditionellen Zeichen nicht verstehen.

Im schlimmsten Fall verlierst du deine potenziellen Kunden oder Zuschauer!

In diesem Gig helfe ich dir, Chinesisch richtig neu zu schreiben!

Und du kannst es für deine App, Game, Website, Video-Untertitel oder jeden anderen Zweck verwenden

Hinweis

• Du kannst mir direkt eine traditionelle chinesische oder vereinfachte chinesische Datei schicken, ich schreibe sie richtig um.
• Bitte sende mir Wörter oder Text, das ist eine praktische Arbeitsweise! (Unter 1000 Wörter kannst du direkt per Nachricht schicken)
• Wenn du in deinem Zielgebiet politisch korrekt sein möchtest oder besondere Anforderungen hast, sag mir das bitte zuerst.
• Dieser Gig ist keine Übersetzung. Wenn du eine Übersetzung brauchst, schau dir meinen anderen Gig an (https://www.Fiverr.com/share/VDyVlZ).

Änderungen und Rückerstattungen bei Gründen wie „Ich mag es nicht“, „es fühlt sich nicht richtig an“, „es ist anders als der Übersetzer“ werden nicht akzeptiert.