Ich werde deine alten französischen Dokumente transkribieren
Über diesen Service
Liebst du Geschichte? Brauchst du Hilfe beim Verstehen alter Texte in deiner genealogischen Forschung? Ich bin hier, um dir zu helfen!
Als Paläograf werde ich deine alten Familiendokumente oder andere Schriftstücke ins Altfranzösische transkribieren.
Ich biete die Transkription von Texten in Altfranzösisch an, damit du sie besser verstehen kannst.
Du schickst mir den lesbaren Text im PDF-Format, und ich sende dir ein PDF mit der Transkription des Textes Zeile für Zeile.
Als archivfachlich ausgebildeter Paläograf bin ich es gewohnt, alte Texte in Altfranzösisch zu lesen, die vom 17. Jahrhundert bis heute datieren.
Wenn du genealogisch forschst, kann ich dir als Spezialist für diese Fragen gern kostenlose Beratung geben.
Sprache:
Französisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
In welcher Sprache soll das zu transkribierende Dokument sein? In welcher Sprache wird es transkribiert?
Das Dokument muss in Altfranzösisch (vom Mittelalter bis zum zeitgenössischen Französisch) vorliegen. Es wird so transkribiert, wie es ist. Ich kann kostenlos Anmerkungen hinzufügen, um das Verständnis veralteter Wörter zu erleichtern.
In welchem Format soll der zu transkribierende Text übermittelt werden?
Der Text muss im PDF-Format übermittelt werden. Er muss lesbar sein.
Müssen wir Informationen über den zu transkribierenden Text bereitstellen?
Jede Information zum Text (Herkunft, Zeitraum, warum er transkribiert werden soll usw.) ist hilfreich, um besser auf deine Anfrage eingehen zu können.
1 Bewertungen für diesen Service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
J jessica_p123

Großbritannien
Charles-Alexandre has deciphered 6 pages of very difficult French handwriting for me from a letter written in the 1830s. He also provided me with some helpful explanations of certain words and phrases. I am very happy with the quality of his work and would certainly engage him again for French transcription services.
50 $-100 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?
1 Bewertungen für diesen Service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
J jessica_p123

Großbritannien
Charles-Alexandre has deciphered 6 pages of very difficult French handwriting for me from a letter written in the 1830s. He also provided me with some helpful explanations of certain words and phrases. I am very happy with the quality of his work and would certainly engage him again for French transcription services.
50 $-100 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?

