c
charles_tangcf

Charles Tang

@charles_tangcf

Applied Biology Graduate, Bilingual Subtitler, Award Winning Vocalist

Hongkong
Englisch, Chinesisch
Einige Informationen werden in englischer Sprache angezeigt.
Über mich
Welcome! I’m a PolyU Applied Biology graduate, award-winning vocalist, and bilingual editor in HK. Services Offered: 🧬 Bio Research: Literature reviews, lab protocols, proofreading & data analysis (PCR, ELISA, Cell Culture, Poisson distribution). 🌐 Subtitles & Translation: Accurate English ↔ Cantonese/Mandarin translation & SRT subtitling (DaVinci Resolve/Riverside). 🎙️ Vocals: Award-winning pop singer (Zhuhai Silver Prize, Baron School certified). Lead/backing vocals in EN/粤/普. Meticulous quality, native Cantonese, fluent EN/Mandarin. Message me to start!... Mehr lesen

Kompetenzen

c
charles_tangcf
Charles Tang
offline • 

Meine Dienstleistungen

Business
I will do biological research, literature reviews, and lab data analysis

Arbeitserfahrung

Self_Employed

Freelance Video Editor & Technical Content Creator

Self Employed • Freiberufler

Dec 2025 - Present9 mos

Managed end-to-end bilingual translation, subtitling, and post-production for technical subjects (Fintech, stablecoins, digital payments) in English, Cantonese, and Mandarin. Produced over 20 episodes of long-form interview content (up to 1 hour) and short-form reels for institutional clients including OSL (HKG: 0863) and its new media arm, Finternet (references verifiable on Finternet LinkedIn). Self-taught advanced video editing suites including DaVinci Resolve Studio and Riverside to produce high-precision media content. Created visual materials and digital assets utilizing Canva and editing software to support audience engagement.

HSBC

Back-Office Customer Support Representative (Premier VIP Clients)

HSBC • Vollzeit

Jan 2015 - Dec 20172 yrs 11 mos

Handled high-volume remote customer support for HSBC Premier retail VIP clients, maintaining a rapid call-handling cadence of approximately one call every five minutes. Resolved complex client inquiries, handled sensitive escalations, and maintained meticulous digital records under strict time constraints in a high-pressure banking environment.