Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde Unternehmens-, Logistik- und weitere Dokumente übersetzen
Supply-Chain-Kundendienstspezialist
Ich bin Spezialist für Supply Chain und Kundendienst mit umfangreicher Erfahrung in internationaler Logistik, Produktionsplanung und Start-ups im Lager. Ich habe eine nachweisliche Erfolgsbilanz bei d...
Über diesen Service
Benötigst du eine natürliche, genaue Übersetzung ins Italienische, schnell?
Ich bin Muttersprachler Italienisch und arbeite jeden Tag im Englischen in der internationalen Logistik und Lieferkette. Dein Text klingt nicht maschinell übersetzt. Er wird klingen, als wäre er von Anfang an auf Italienisch (oder Englisch) geschrieben worden.
Was ich übersetze:
- Geschäftsdokumente, E-Mails und Präsentationen
- Websites, Produktbeschreibungen und E-Commerce-Listings
- Logistik-, Versand- und Handelsdokumente
- CVs, Anschreiben und LinkedIn-Profile
Warum du mich wählen solltest:
- Native Italienisch, fließendes Englisch
- 100% menschliche Übersetzung, nie von Google Translate kopiert
- Korrekturlesen inklusive in jedem Paket
- Lieferung in 24 Stunden
- Deine Terminologie, dein Tonfall und Format bleiben erhalten
- Vertraulich: Deine Dateien werden nie weitergegeben
Sprachen: Englisch nach Italienisch und Italienisch nach Englisch.
Nicht sicher, welches Paket passt? Schick mir deine Wortanzahl und Frist, bevor du bestellst. Ich antworte schnell und nenne dir ein genaues Angebot.
Bestelle jetzt und erhalte eine Übersetzung, die du sofort veröffentlichen oder versenden kannst!
Branchenkompetenz:
Maschinenbau
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Verwendest du Google Translate oder KI?
Nein. Ich bin Muttersprachler Italienisch und übersetze alles selbst, damit der Text natürlich klingt und nicht wie maschinelle Übersetzung.
Übersetzt du auch von Italienisch nach Englisch? Gleiches gilt für Deutsch nach Englisch und Englisch nach Deutsch
Ja, in beide Richtungen. Die Pakete und Preise sind identisch.
Welche Dateiformate akzeptieren Sie?
Wort, PDF, Excel, PowerPoint und reiner Text. Falls du eine Formatierung wünschst, liefere ich es im gleichen Format und Layout zurück.
Kannst du technische oder geschäftliche Dokumente übersetzen?
Ja. Ich arbeite in Logistik und Lieferkette, daher kenne ich Versand- und Handelsbegriffe. Verträge, Produktlisten, E-Mails und Berichte funktionieren.
Bietest du zertifizierte oder beeidete Übersetzungen an?
Nein, ich biete keine beglaubigten oder sworn Übersetzungen an. Schreib mir vor der Bestellung, wenn du offizielle Dokumente für Gerichte oder Behörden brauchst.
