Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich lektoriere und lektoriere Ihre spanischen Texte in 24 Stunden
Bereit, an Ihren Projekten zu arbeiten!
Zweisprachig, Autodidakt, fleißig und leidenschaftlich für Literatur- und bildende Kunstprojekte. Ich bin bereit, mein Wissen und meine Begeisterung in Ihre Projekte einzubringen!
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Über diesen Service
Willst du deine Website, Produktwerbung, Artikel, Aufsätze oder jeden anderen Text Korrektur lesen und bearbeiten lassen, damit er für spanischsprachige Leser wie ein Muttersprachler klingt? Such nicht weiter!
Hallo! Ich heiße Cesar und bin hier, um dein vertrauenswürdiger muttersprachlicher spanischer Korrektor und Editor zu sein.
Meine Dienstleistungen umfassen:
- AI-Erkennung
- Grammatik
- Rechtschreibung
- Konsistenz
- Satzbau
- Lesbarkeit
- Flüssigkeit
Auf meinem Profil kannst du die Bewertungen der Kunden sehen, für die ich im Laufe der Jahre gearbeitet habe. Überzeuge dich selbst! :)
Wenn wir zusammenarbeiten, halten wir alle notwendigen Kommunikationswege offen, um sicherzustellen, dass das Ergebnis das bestmögliche ist.
Warte nicht länger und schick mir eine Nachricht mit dem Text, den du korrigiert haben möchtest. Ich sende dir ein Angebot mit einem Sonderpreis und unbegrenzter Bearbeitung!
Ich freue mich auf deine Nachricht ;)
Sprache:
Spanisch
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Website-Content
•
Buch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Lektorieren Sie Bücher oder Romane?
Ja, natürlich. Bei meinem Gig habe ich vielen Autoren bei der Korrektur ihrer Bücher oder Romane geholfen. Wenn Ihr Buch mehr Wörter enthält als im Gig angegeben, zögern Sie nicht, mir eine Nachricht zu senden, um den Preis und die Lieferzeit abzustimmen.
Lesen Sie übersetzte Texte Korrektur?
Ja, ich kann mich um das Korrekturlesen von Texten, Büchern oder Romanen kümmern, die vom Englischen ins Spanische übersetzt wurden. In vielen Fällen sind diese Übersetzungen sehr mechanisch, sodass ich den Text Korrektur lesen kann, um dem hispanischen Leser ein natürlicheres Lesegefühl zu verleihen.
Welche Dateiformate erhalten Sie?
Die Dateien zum Korrekturlesen werden nur im Microsoft Word-Format (oder in einer anderen bearbeitbaren Version wie PowerPoint und Excel, mit der einzigen Anforderung, die Gesamtzahl der Wörter im Text zu kennen) empfangen. PDF- oder Pages-Formate sind nicht zulässig.
Verwenden Sie das Tool „Änderungen verfolgen“ von Microsoft Word?
Ja, aber ich lasse Sie entscheiden, ob Sie Änderungen verfolgen möchten. Ich liefere Ihr bearbeitetes Dokument mit aktivierter Änderungsverfolgung, damit Sie die vorgenommenen Änderungen sehen können. Oder ich kann Ihnen ein bearbeitetes Dokument senden, das zu 100 % fertiggestellt und zu 100 % frei von Grammatikfehlern ist und bei dem die Nachverfolgung von Änderungen deaktiviert ist.
Bewertungen
176 Bewertungen für diesen Service
| (161) | ||
| (11) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (2) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
M my1thomas
Norwegen
Thank you!
100 $-200 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?F 
fmmradio
Finnland
Cesar did an excellent job delivering this task in a very short notice. While it was not a big task, but it was an important one ensuring everything was ok for sending the files for production. I can recommend this seller.
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?K karlablanco1
Vereinigte Staaten
Great service. Provided high-quality service and quick response. It's very easy to work with him. Looking forward for future services.
50 $-100 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?C carlosperez1974
Kolumbien
Auftrag abgebrochen
Cuando debería entregar el trabajo subió un archivo dañado, que no podía abrirse, estuve dos días pidiéndole que lo volviera a subir y no lo hizo. al final decidió cancelar el proyecto, como una muestra que nunca lo hizo, mintió.
200 $-400 $
Preis
10 Tagen
Dauer
Hilfreich?Y 
yr_seven
Ukraine
The proofreading was done quickly and with great quality. I will be happy to work with you again in the future. Thank you for your help!
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
176 Bewertungen für diesen Service
| (161) | ||
| (11) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (2) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
M my1thomas
Norwegen
Thank you!
100 $-200 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?F fmmradio
Finnland
Cesar did an excellent job delivering this task in a very short notice. While it was not a big task, but it was an important one ensuring everything was ok for sending the files for production. I can recommend this seller.
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?K karlablanco1
Vereinigte Staaten
Great service. Provided high-quality service and quick response. It's very easy to work with him. Looking forward for future services.
50 $-100 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?C carlosperez1974
Kolumbien
Auftrag abgebrochen
Cuando debería entregar el trabajo subió un archivo dañado, que no podía abrirse, estuve dos días pidiéndole que lo volviera a subir y no lo hizo. al final decidió cancelar el proyecto, como una muestra que nunca lo hizo, mintió.
200 $-400 $
Preis
10 Tagen
Dauer
Hilfreich?Y yr_seven
Ukraine
The proofreading was done quickly and with great quality. I will be happy to work with you again in the future. Thank you for your help!
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?
