Ich werde deinem Manuskript eine Entwicklungsbearbeitung geben
Professioneller Lektor und Copy Editor für Autoren und Schreibein
Über diesen Service
Ist dein Manuskript fast fertig, aber funktioniert noch nicht ganz? Ich gebe dir eine ehrliche, konstruktive Entwicklungsredaktion zu Struktur, Spannungsaufbau, Stil, Figuren, Argumentation und der Gesamtform deines Buches – und zeige dir genau, was du als Nächstes tun musst.
Ich bin eine professionelle Lektorin mit mehr als 20 Jahren Erfahrung im Schreiben und in der Kommunikation. Als professionelle Entwicklungsredakteurin arbeite ich sowohl mit Self-Publishern als auch mit einem in Großbritannien ansässigen unabhängigen Verlag zusammen und unterstütze Autorinnen und Autoren vom ersten Entwurf bis zum fertigen Manuskript zur Veröffentlichung.
Ich arbeite überwiegend mit Memoiren, spiritueller oder Selbsthilfe-Nicht-Fiktion sowie mit Liebesromans- und Romantasy-Romanen und Fanfiction. Allerdings prüfe ich auch gerne andere Genres – schreib mir einfach, was dich interessiert!
Wenn du mich als deine Lektorin wählst, bekommst du:
- Ein detailliertes redaktionelles Schreiben darüber, was gut klappt, was nicht klappt und wie du es behebst
- Randbemerkungen, die auf konkrete Problemstellen in deinem Manuskript hinweisen
- Feedback, das deine Stimme und Absichten schützt
- Klare Prioritäten, mit denen du zuerst anfängst
Das ist eine Big-Picture-Redaktion, obwohl auch eine Zeilenbearbeitung erfolgen kann. Bevor du bestellst, schreib mir eine Nachricht mit deiner Wortzahl, dem Genre und einer kurzen Zusammenfassung deines Buches, damit wir das passende Paket bestätigen können.
Sprache:
Englisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
Meine weiteren Dienstleistungen im Bereich Buchlektorat
FAQ
Automatische Übersetzung
Was ist der Unterschied zwischen Entwicklungs-/Lektorat, Korrektorat und Copy Editing?
Entwicklungsredaktion betrachtet das große Ganze: Struktur, Tempo, Stimme, Charakter und Argument des Textes. Copyediting arbeitet Zeile für Zeile an Grammatik, Klarheit und Konsistenz. Korrektorat ist die abschließende Prüfung auf Tippfehler und Fehler vor der Veröffentlichung. Die meisten Manuskripte benötigen sie in dieser Reihenfolge.
Werden Sie mein Buch umschreiben?
Nein. Mir geht es wirklich darum, die Stimme des Autors im Mittelpunkt des Textes zu halten. Deshalb gebe ich Feedback und Vorschläge, die darauf abzielen, deine Stimme zu schützen und zu stärken, aber das Schreiben bleibt deins. Mein Ziel ist es, deine Stimme stärker durchscheinen zu lassen, niemals sie zu ersetzen.
Mit welchen Genres arbeitest du?
Memoiren, spirituelle oder Selbsthilfefiktion, Liebesromane, Romantasy und Fanfiction gehören zu meinen Favoriten. Das ist jedoch keine vollständige Liste. Wenn dein Buch woanders passt, schreib mir eine kurze Beschreibung und ich sage dir ehrlich, ob ich der richtige Fit bin.
In welchem Format erhalte ich mein Feedback?
Du wirst Änderungsvorschläge und Randbemerkungen in deinem Manuskript (Word oder Google Docs) nach Bedarf finden, zusammen mit einem separaten redaktionellen Brief, der die Hauptprobleme und Prioritäten zusammenfasst.
Wird mein Manuskript vertraulich behandelt?
Ja. Jedes Manuskript behandle ich als privat und ich verwende deine Arbeit niemals wieder. Wenn ich Referenzen zu deiner Arbeit nach der Veröffentlichung teile, tue ich das immer mit deiner Erlaubnis und mit voller Namensnennung deines Autors.
Mein Manuskript ist länger als der von deinen Paketen abgedeckte Umfang. Was soll ich tun?
Schreibe mir vor der Bestellung mit deinem Wortumfang; ich biete dir dann ein individuelles Angebot an, oder du kannst Wörter über die Extras hinzufügen.
Verwendest du KI, um meine Arbeit zu bearbeiten?
Nein. Jede Änderung führe ich persönlich durch. Ich kann Suchmaschinen und Referenzwerkzeuge verwenden, um Rechtschreibung oder Fakten zu überprüfen, aber ich nutze keine KI, um dein Werk zu bearbeiten oder Textvorschläge zu machen.
