Ich werde englische und türkische Geschäftsdokumente übersetzen

Suchst du eine klare Übersetzung von Englisch nach Türkisch oder Türkisch nach Englisch für ein Geschäftsdokument? Ich übersetze kurze Geschäfts- und Finanzmaterialien mit Augenmerk auf Bedeutung, Fachbegriffe und gut lesbare Formulierungen. Meine 16-jährige Erfahrung im Finanz- und Büromanagement hilft mir, gängige Geschäftsdokumente und Finanzsprache zu verstehen.

Die Pakete umfassen bis zu 250, 750 oder 1500 Quellwörter in eine Sprachrichtung pro Auftrag. Korrekturlesen ist inklusive. Dokumentenformatierung ist in den Standard- und Premium-Paketen enthalten.

Geeignet für Geschäftskorrespondenz, Unternehmensprofile, interne Verfahren, Zusammenfassungen, Präsentationen und nicht beglaubigte Finanzdokumente. Ich bewahre die ursprüngliche Bedeutung und Struktur. Ich biete keine vereidigten/zertifizierten Übersetzungen, Rechtsberatung, Anlageberatung oder offizielle Einreichungsdienste an.

Bitte sende eine bearbeitbare Datei oder klaren Quelltext und teile mir die Zielgruppe sowie den gewünschten Ton mit. Für längere Dateien, Fachterminologie oder dringende Lieferung kontaktiere mich zuerst, damit wir Umfang und Zeitplan abstimmen können. Entferne vor dem Teilen Kontonummern, Passwörter und vertrauliche persönliche Informationen.