Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich übersetze Ihr Skript ins lateinamerikanische Spanisch
Carlos Andrino
Level 2
5,0
5,0
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Hallo, ich bin Carlos Andrino, ein mexikanischer Synchronsprecher mit mehrjähriger Erfahrung in der Werbe- und Synchronsprecherbranche. Ich habe mein eigenes professionelles Studio, bin auf neutrales Spanisch-Voice-Over spezialisiert und spreche auch fließend Englisch! Ich habe mit über 80 zufriedenen Kunden in Projekten wie Radio-, Fernseh- und Internetwerbung, Unternehmensvideos, Telefonsystemen, IVR und mehr zusammengearbeitet!
Einige Verkäufer bieten mehr Wörter oder einen niedrigeren Preis für ihren Gig an. Ich biete bis zu 100 Wörter für meinen einfachen Gig im Wert von 15 USD an, weil ich mir die Zeit investiere, eine erstklassige Aufnahme zu liefern, die Ihren Bedürfnissen vollkommen entspricht!
Warum mich wählen?
-Schneller und professioneller Service
-Exzellenz in jedem Projekt
-Aufnahmen mit professionellem Equipment
-Ich kann Ihr Audio vollständig produzieren
Einige Kunden, mit denen ich zusammengearbeitet habe:
-AlEn, Ball, Fresca, Heineken, Liverpool, Petify, Sumitomo, Hertz, Tecnolite, Ternium, Toyota, Universal Channel, Vitro und viele mehr!
Ich freue mich, mit Ihnen zusammenzuarbeiten und die Anforderungen Ihres Projekts entsprechend Ihrer Anleitung und meiner Expertise zu lösen! Geben Sie jetzt gerne eine Bestellung auf.
„Ich behalte mir das Recht vor, meine Aufnahmen entsprechend dem Inhalt Ihres Projekts auszuwählen. Bitte vermeiden Sie unethische Inhalte.“
Lerne Carlos Andrino kennen
Carlos Andrino
Voice Over Talent
Level 2
- AusMexiko
- Mitglied seitJuli 2019
- ⌀ Antwortzeit17 Stunden
- Letzte Lieferung3 Tage
Sprachen
Deutsch, Spanisch, Englisch
Hi! I am Carlos Andrino, a Mexican voice over talent with a perfect neutral Spanish. I am an authentic male voice for TV commercials, radio, social media campaigns, podcasting, corporate videos, movie trailers and more!
I have my own recording studio, multiple voice over and dubbing workshops, graduates in audio production, acting participation in plays, a certificate in audiovisual media production and graduated from Tecnológico de Monterrey.
Contact me! I am ready to help you find the right voice for your project!
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Spanischkenntnisse hast du?
Ich bin ein mexikanischer Synchronsprecher und habe daher einen neutralen spanischen Akzent. auch als lateinamerikanischer Akzent bekannt.
Was beinhaltet Dein Basis- Gig ?
Es enthält eine Voice-over-MP3-Audiodatei gemäß einem bereitgestellten spanischen Skript.
Kann ich Sie kontaktieren, um über mein Projekt zu sprechen?
Ja! Gerne berate ich Sie und helfe Ihnen herauszufinden, was Sie genau benötigen, um Ihrem Projekt einen Mehrwert zu verleihen.
Wie können wir anfangen?
Nachdem Sie Ihre Bestellung aufgegeben haben, erhalten Sie einen kurzen Fragebogen mit mehreren Anforderungen. Sobald Sie die Fragen beantwortet haben, beginnt die Bestellung offiziell. Denken Sie daran, dass die Bereitstellung detaillierter, klarer und vollständiger Antworten für ein erfolgreiches Projekt unerlässlich ist.
Welche Audioformate liefern Sie?
Die wichtigsten Audioformate, die ich liefere, sind MP3-Dateien (320 kbps) und WAV-Dateien (48.000 Hz). Wenn Sie ein bestimmtes Format wie AIFF, 44.100 Hz oder ein anderes Format benötigen, fügen Sie unbedingt das HQ-Add-on zum Gig hinzu und notieren Sie auch das Format, das Sie benötigen.
Was kann ich tun, wenn ich einen Sprecher auf Spanisch benötige, das Drehbuch aber nur auf Englisch habe?
Ich kann Ihr englisches Skript sicherlich ins Spanische übersetzen. Fügen Sie den zusätzlichen Service unbedingt zum Gig hinzu! Wenn der Dienst nicht im Gig erscheint, fügen Sie bitte unbedingt den Dienst „Skript-Korrekturlesen“ hinzu und fügen Sie einen Kommentar hinzu, um mir mitzuteilen, dass Sie den Übersetzungsdienst benötigen.
Synchronisieren Sie Ihre Stimme mit meinem Video?
Natürlich! Ich liefere die Audiodatei synchronisiert mit dem Video, das Sie mir senden, nachdem Sie den Zusatzdienst innerhalb des Gig ausgewählt haben. Es könnte einen weiteren Tag dauern, da ich gerne ein hervorragendes Produkt liefere!
Was ist eine Überarbeitung?
Eine Überarbeitung bedeutet, dass ich die Audiodatei auf mögliche Probleme mit der Aussprache überprüfe. Sollte es jedoch zu einer Änderung des Skripts nach der Übermittlung des Audiomaterials oder zu einem Fehler im Skript oder in den Anweisungen kommen, muss für die weitere Überarbeitung eine zusätzliche Gebühr erhoben werden.
Können Sie noch am selben Tag liefern, wenn ich den Gig nicht kaufe?
Ich gebe immer mein Bestes, um die Lieferung so schnell wie möglich zu ermöglichen. Dennoch kann ich keine Lieferung am selben Tag garantieren, wenn Sie den Gig aufgrund bezahlter Lieferprioritäten nicht zu Ihrem Projekt hinzufügen.
Verlängert eine Überarbeitung meine Lieferzeit?
Sollten Sie eine Überarbeitung benötigen, verlängert sich Ihre Lieferzeit voraussichtlich um bis zu 24 Stunden.
Bewertungen
1 Bewertungen für diesen Service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
C 
clauzav
Wiederkehrender Kunde
Mexiko
Quality and professionalism
C 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?
Bewertungen
1 Bewertungen für diesen Service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
C clauzav
Wiederkehrender Kunde
Mexiko
Quality and professionalism
C Antwort des Freelancers
Hilfreich?
