Ich recherchiere, schreibe und layout hochwirksame redaktionelle Geschichten
DigitalStorytelling LayoutSpecialist Narrative Research und VisualDesign
Über diesen Service
Willkommen! Ich bin Digitaljournalist und Grafikdesigner mit Erfahrung in redaktioneller Leitung. Ich spezialisiere mich darauf, komplexe Themen in Geschichten mit hoher Wirkung umzuwandeln, gründlich recherchierte Artikel, Newsletter und layoutfertige Veröffentlichungen.
Mein Angebot: Journalistische Texte und sorgfältige Recherche. Content-Curation und Faktenprüfung. Schreiben/Anpassen auf Spanisch, Englisch oder Italienisch. Professionelles Layout und redaktionelles Design.
Ich kombiniere journalistische Präzision mit visuellem Design, um einwandfreie Inhalte zu liefern.
Welcome! I am a Digital Journalist & Content Designer with a background in Editorial Operations. I specialize in turning complex topics into high-impact digital stories, well-researched articles, newsletters, and layout-ready publications.
What I offer: In-depth journalistic writing & thorough research Content curation & fact-checking Multilingual delivery: Spanish (native), English, or Italian Professional layout & publication-ready formatting
I combine editorial rigor with visual design to deliver polished, ready-to-publish content.
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
In welchen Sprachen bieten Sie Ihre Dienstleistungen an?
Ich schreibe originellen Content komplett neu auf Spanisch (Muttersprache). Für Englisch und Italienisch spezialisiere ich mich auf redaktionelle Übersetzungen, Lektorat, Korrekturlesen und Content-Anpassung, um hohe journalistische Qualität und Genauigkeit zu gewährleisten. Wenn du Text in EN oder IT übersetzt oder verfeinert haben möchtest, helfe ich dir gern!
In welchen Formaten liefern Sie die Inhalte?
Ich liefere saubere, gut formatierte Textdokumente (.docx oder Google Docs) mit klaren Überschriften (H2, H3) und Zitaten. Für ein Layout-Format kann ich auch fertig formatierte Veröffentlichungen oder direkte Setups auf Plattformen wie WordPress oder Substack bereitstellen. Ich kann auch QuarkXpress, InDesign oder Affinity verwenden.
Wie gehst du bei Recherche und Faktenprüfung vor?
Jeder Artikel basiert auf gründlicher Recherche. Ich füge Referenzen, Links und Zitate im Text hinzu, um Genauigkeit und glaubwürdiges Storytelling zu gewährleisten.
Nimmst du Sonderaufträge oder Bulk-Pakete an?
Ja! Wenn dein Projekt eine Serie von Artikeln, einen vollständigen monatlichen Newsletter-Plan oder spezielle redaktionelle Designrichtlinien erfordert, schick mir gern eine Nachricht. Ich erstelle dir ein maßgeschneidertes Angebot.

