Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich biete qualitativ hochwertiges Korrekturlesen auf Portugiesisch an
Portugiesischer Übersetzer und Korrektor
Ich bin Carla, Übersetzerin und Korrekturleserin mit über 7 Jahren Erfahrung in der Arbeit mit Kunden auf der ganzen Welt. Ich habe mehr als 1.000 Projekte abgeschlossen und bin auf präzise, qualitati...
Über diesen Service
Ich bin ein professioneller Übersetzer und Korrektor aus Portugal , portugiesischer Muttersprachler und verfüge über gute Englischkenntnisse (besitze ein C2-Zertifikat von EF).
Mit umfassenden Kenntnissen der portugiesischen Sprache und einem Kurs im Korrekturlesen sind Ihre Worte bei mir in den richtigen Händen.
Ich kann (und finde normalerweise) Fehler, die von der Rechtschreibprüfung nicht erkannt werden .
Krank:
- Korrekturlesen Ihres Textes auf Grammatik-, Syntax- und Rechtschreibfehler
- Achten Sie auf einheitliche Sprache und Formatierung
- Verbessern Sie die allgemeine Qualität des Schreibens , indem Sie Korrekturen empfehlen
- Stellen Sie sicher, dass Sie die richtigen Worte wählen, um Ihre Ideen auszudrücken
- Recherchieren Sie alle Referenzen und Fachbegriffe
- Stellen Sie sicher, dass der Ton für Ihr Publikum angemessen ist
- Machen Sie Ihr Dokument bereit zur Veröffentlichung
Bei Fragen kannst Du Dich gerne an mich wenden. Ich kläre gerne alle Fragen und sende Dir ein individuelles Angebot für Dein Projekt (inkl. Rabatt!).
Ich bin von Montag bis Freitag von 9:00 bis 21:00 Uhr (WET) online und antworte normalerweise in weniger als einer Stunde. Andernfalls hinterlassen Sie mir bitte eine Nachricht und ich werde so schnell wie möglich antworten.
Vielen Dank und bleiben Sie gesund!
Sarah
Sprache:
Portugiesisch
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Website-Content
•
Social Media Content
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Kunden, mit denen ich zusammengearbeitet habe
1inch Network
Crypto & Blockchain
Since Jan 2022, I've been translating marketing and financial content for the 1inch Network (70k words so far).
Jan. 2022
Mein Portfolio
Bewertungen
45 Bewertungen für diesen Service
| (45) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
K karlmrpeasy
Wiederkehrender Kunde
Estland
Carla provided proofreading for a relatively large technical page with a high word count spread across different pages. Her proofreading was prompt and highly impactful. She went above and beyond the ask and also sent the track changes of her work for transparency and clarity. Massive job, done well and very professionally.
200 $-400 $
Preis
12 Tagen
Dauer
C 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?D 
danisimos
Wiederkehrender Kunde
Ukraine
We've had excellent experiences with orders. You can always count on Carla and be confident that the job will be well completed!
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
C Antwort des Freelancers
Hilfreich?S 
skycop2k
Litauen
Thank you!
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?D danisimos
Wiederkehrender Kunde
Ukraine
Can't recommend Carla enough!
50 $-100 $
Preis
6 Tagen
Dauer
C Antwort des Freelancers
Hilfreich?R 
red_flame_king
Portugal
Excellent work and very professional communication throughout the entire process. The revisions were precise, respectful of my narrative voice, and delivered within the agreed deadline. The feedback was clear and constructive, and the final result improved the overall coherence and fluidity of the manuscript...
200 $-400 $
Preis
8 Tagen
Dauer
C Antwort des Freelancers
Hilfreich?
Bewertungen
45 Bewertungen für diesen Service
| (45) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
K karlmrpeasy
Wiederkehrender Kunde
Estland
Carla provided proofreading for a relatively large technical page with a high word count spread across different pages. Her proofreading was prompt and highly impactful. She went above and beyond the ask and also sent the track changes of her work for transparency and clarity. Massive job, done well and very professionally.
200 $-400 $
Preis
12 Tagen
Dauer
C Antwort des Freelancers
Hilfreich?D danisimos
Wiederkehrender Kunde
Ukraine
We've had excellent experiences with orders. You can always count on Carla and be confident that the job will be well completed!
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
C Antwort des Freelancers
Hilfreich?S skycop2k
Litauen
Thank you!
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?D danisimos
Wiederkehrender Kunde
Ukraine
Can't recommend Carla enough!
50 $-100 $
Preis
6 Tagen
Dauer
C Antwort des Freelancers
Hilfreich?R red_flame_king
Portugal
Excellent work and very professional communication throughout the entire process. The revisions were precise, respectful of my narrative voice, and delivered within the agreed deadline. The feedback was clear and constructive, and the final result improved the overall coherence and fluidity of the manuscript...
200 $-400 $
Preis
8 Tagen
Dauer
C Antwort des Freelancers
Hilfreich?
