Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde automatisch übersetzten Text umschreiben und polieren
Korrektor und Lektor, dein Schreiben zur Perfektion bringen
Hi, ich bin Caragh, eine professionelle Korrektorin, Lektorin und Umschreiberin, die es liebt, Menschen dabei zu helfen, ihre Ideen klar und selbstbewusst auszudrücken. Ich arbeite mit Schriftstellern...
Über diesen Service
Ich verfeinere Texte, die von KI oder Software ins Englische übersetzt wurden, sodass sie natürlich, flüssig und treu zu deiner ursprünglichen Botschaft klingen.
Wenn du maschinelle Übersetzungen (wie Google Translate oder DeepL) benutzt hast, ist das Ergebnis vielleicht genau, aber manchmal auch holprig. Hier komme ich ins Spiel! Ich schreibe deinen Text so um, dass er im Englischen natürlich klingt, egal ob dein Publikum den UK- oder US-Stil bevorzugt.
Ich korrigiere Grammatik und Wortwahl, verbessere den Satzfluss und stelle sicher, dass deine Bedeutung klar und konsistent ist, während ich den Ton und die Absicht deiner ursprünglichen Nachricht bewahre.
Dieser Service ist perfekt für:
- Websites oder Marketinginhalte, die automatisch übersetzt wurden
- Wissenschaftliche oder geschäftliche Dokumente, die ursprünglich in einer anderen Sprache verfasst wurden
- E-Mails, Blogbeiträge oder Produktbeschreibungen, die flüssig und professionell klingen sollen
Sprache:
Englisch
Content-Typ:
Artikel/Blogpost
•
Content
•
Dokumente
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Meine weiteren Dienstleistungen im Bereich Korrektorat & Lektorat
Bewertungen
1 Bewertungen für diesen Service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
A andreasdudas
Schweiz
outstanding work! More than I ever expected! High responsiveness and very fast delivery. Looking forward to working again with Caragh.
50 $-100 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
1 Bewertungen für diesen Service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
A andreasdudas
Schweiz
outstanding work! More than I ever expected! High responsiveness and very fast delivery. Looking forward to working again with Caragh.
50 $-100 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?
