Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich übersetze deine Comic-Manga genau
Schreiben, Zusammenfassen, Übersetzen und PPT-Unterstützung, Microsoft Word
Ich habe einen Abschluss in Englischer Literatur. Ich habe Erfahrung darin, anderen bei Schreibaufgaben, Zusammenfassungen, Übersetzungen (Englisch–Indonesisch) und der Erstellung einfacher PowerPoint...
Über diesen Service
Brauchst du deinen Lieblingscomic, Manhwa, Manhua oder Manga in klares und natürlich klingendes Deutsch übersetzt? Ich bin hier, um zu helfen!
Mit meinem starken Augenmerk auf Kontext und Dialogton werde ich deine Comic-Panels präzise übersetzen, während ich die ursprüngliche Stimmung und die Stimmen der Charaktere beibehalte. Ich akzeptiere Quellen in Englisch, Japanisch und Spanisch.
Was du bekommst:
Hochwertige deutsche Übersetzung
Saubere Formatierung (entsprechend dem Original-Panel-Layout)
Schnelle und freundliche Kommunikation
Bis zu [X] Überarbeitungen, je nach Paket
*Hinweis: Für japanische und spanische Inhalte verwende ich vertrauenswürdige Tools und überprüfe die Genauigkeit stets doppelt, um natürliche Ergebnisse auf Deutsch zu gewährleisten.
Fühl dich frei, mich vor der Bestellung zu kontaktieren!
Dokumenttyp:
Bücher/Literatur
Branchenkompetenz:
Literatur
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Arten von Comics akzeptierst du?
Ich akzeptiere Manga, Manhwa, Manhua und allgemeine Comic-Panels in Englisch, Japanisch und Spanisch. Stelle nur sicher, dass die Bildqualität klar ist!
Kannst du handgeschriebenen Text in Bildern übersetzen?
Ja, solange der Text lesbar ist. Wenn er zu verschwommen oder unklar ist, lasse ich es...
