Ich werde Englisch ins Chinesische mit nativer Lokalisierung übersetzen
Chinesischer Übersetzer und Voice Over Künstler
Über diesen Service
Professionelle Übersetzung von Englisch nach Chinesisch | Muttersprachler | Schnelle Lieferung
Hallo! Ich bin ein Muttersprachler im Chinesischen mit professioneller Übersetzungserfahrung. Ich biete präzise, natürliche und kulturell angepasste Englisch-zu-Chinesisch-Übersetzungen an.
Was du bekommst:
100% menschliche Übersetzung Kein maschinelles Übersetzen (Google/DeepL). Jeder Satz wird sorgfältig gestaltet.
Muttersprachliche Flüssigkeit Natürliche Formulierungen, die klingen, als wären sie ursprünglich auf Chinesisch geschrieben.
Fachwissen in verschiedenen Bereichen: Allgemein, Business, Technik und Marketing.
Formatierung Beibehaltung deines Originallayouts (Word, PDF, PPT) wird perfekt gewahrt.
Korrekturlesen Inklusive: Überprüfung auf Grammatik, Rechtschreibung und Tonfall.
Perfekt für:
Geschäftsdokumente & E-Mails
Webseiten- & App-Lokalisierung
Marketingmaterialien & Anzeigen
Persönliche Dokumente & Briefe
Untertitel & Skripte
Warum du mich wählen solltest?
Schnelle Bearbeitungszeit
Unbegrenzte Überarbeitungen, bis du zufrieden bist
Klare Kommunikation & freundlicher Service
Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung bei großen Projekten oder besonderen Anforderungen. Lass uns zusammenarbeiten!
Sprache:
Englisch
•
Chinesisch (vereinfacht)
Dokumenttyp:
Allgemein/Unterhaltend
Branchenkompetenz:
Andere
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Verwendest du maschinelle Übersetzungen (Google Translate, DeepL usw.)?
Nein, niemals. Ich liefere zu 100% manuelle, menschliche Übersetzungen, um Genauigkeit und natürliche Formulierungen zu gewährleisten. Maschinelle Übersetzungen werden in keinem Schritt verwendet.
Kannst du große Dokumente oder dringende Aufträge bearbeiten?
Ja! Für große Projekte (über 2000 Wörter) oder dringende Lieferungen (weniger als 24 Stunden) kontaktiere mich bitte vor der Bestellung, damit ich die Verfügbarkeit prüfen und ein individuelles Angebot machen kann.
Welche Dateiformate akzeptieren Sie?
Ich arbeite mit Word (.doc/.docx), PDF, PowerPoint (.ppt/.pptx), Excel (.xlsx) und einfachen Textdateien. Wenn du ein spezielles Format hast, frag einfach nach!

