Ich werde deine Videos auf Englisch untertiteln und transkribieren


Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Mein Name ist Janet, und ich habe über 8 Jahre professionelle Erfahrung in der englischen Transkription. Ich helfe Kunden dabei, Audio- und Videoinhalte in präzise, ausgearbeitete Transkripte und Untertitel umzuwandeln.
Ich transkribiere dein Video und erstelle professionell synchronisierte Untertitel, die im SRT-Format geliefert werden. Kein Transkript ist erforderlich; ich kümmere mich um die Transkription für dich.
Jedes Projekt wird manuell überprüft auf Genauigkeit, Grammatik, Zeichensetzung, Sprecherklarheit und Timing, um saubere, gut lesbare und professionelle Untertitel zu gewährleisten.
Mein Service ist ideal für YouTube-Videos, Online-Kurse, Interviews, Podcasts, Webinare, Geschäftspräsentationen, Bildungsinhalte und Social-Media-Videos.
Was du bekommst:
- Genaue englische Transkription
- Professionell synchronisierte Untertitel
- SRT-Datei
- Gute Grammatik und Zeichensetzung
- Sorgfältiges Korrekturlesen und Qualitätskontrolle
Warum du mich wählen solltest?
- Über 8 Jahre Erfahrung in der Transkription
- Manuelle Qualitätsprüfung
- Hohe Aufmerksamkeit fürs Detail
- Schnelle Kommunikation
- Zuverlässige Lieferung
- Transkript inklusive
Was ich von dir brauche
Video im MP4/MOV-Format oder ein Download-Link.
Bestelle jetzt und mach deinen Content zugänglicher und professioneller!
Lerne Janet kennen
Good heads that solve problems with smiles!
- AusNigeria
- Mitglied seitApr. 2016
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
- Letzte Lieferung3 Wochen
Sprachen
Englisch
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Was muss ich für den Einstieg bereitstellen?
Sende einfach deine Videodatei (MP4, MOV usw.) oder einen direkten Download-Link von YouTube, Google Drive, Dropbox oder WeTransfer.
Muss ich ein Transkript vorlegen?
Nein. Ich transkribiere dein Video und erstelle die Untertitel für dich.
Welches Untertitel-Format erhalte ich?
Du erhältst eine professionell synchronisierte SRT-Datei. Eingebettete Untertitel können auf Wunsch ebenfalls bereitgestellt werden.
Werden die Untertitel manuell erstellt?
Ja. Jedes Projekt wird manuell auf Genauigkeit, Grammatik, Zeichensetzung, Sprecherklarheit und Synchronisation überprüft.
Kannst du Untertitel direkt in mein Video einfügen?
Ja. Eingebettete Untertitel können auf Wunsch bereitgestellt werden.
Kannst du verschiedene Akzente transkribieren?
Ja. Ich habe über 8 Jahre Erfahrung in der Transkription und arbeite mit verschiedenen englischen Akzenten.
Was ist, wenn meine Audioqualität schlecht ist?
Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung. Ich werde das Audio prüfen und dir mitteilen, ob wir mit einer Bestellung fortfahren können.
Bietest du Untertitel in anderen Sprachen außer Englisch an?
Dieses Gig konzentriert sich auf englische Transkription und Untertitel-Erstellung. Kontaktiere mich, wenn du spezielle Anforderungen hast.
Kann ich Untertitel für ein langes Video bestellen?
Ja. Für Videos, die länger sind als die Grenzen meines Pakets, kontaktiere mich bitte für ein individuelles Angebot.
Bleiben meine Dateien vertraulich?
Absolut. Alle Dateien und Projektinformationen werden vertraulich behandelt und niemals an Dritte weitergegeben.
1 Bewertungen für diesen Service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
S sarah_iwata

Vereinigte Staaten
Custom order delivered in a very timely manner. Excellent communication too!
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
B 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?
1 Bewertungen für diesen Service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
S sarah_iwata

Vereinigte Staaten
Custom order delivered in a very timely manner. Excellent communication too!
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
B 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?

