Ich übersetze und lokalisiere Ihre Website, Ihr Spiel oder Ihre App ins Spanische
Vetted Pro
Spanien
5.100 Aufträge abgeschlossen
Marken dabei helfen, auf Spanisch gut auszusehen
Geprüft von Fiverr Pro
Bruno V wurde vom Fiverr Pro-Team aufgrund besonderer Expertise ausgewählt.
Geprüft für
Artikel und Blogposts
Lokalisierung
Unternehmensberatung
Usability-Test
Übersetzung
Über diesen Service
Vetted Pro
Hallo und vielen Dank für Ihren Besuch!
Mein Name ist Bruno und ich bin im Norden Spaniens geboren und aufgewachsen.
Bei diesem Gig garantiere ich Ihnen eine PERFEKTE GRAMMATIK (+3.000 zufriedene Kunden)
Verschwenden Sie keine Zeit und kein Geld mehr. Seien Sie beruhigt, wenn Sie Ihre Website übersetzen. Und bitte... VERWENDEN SIE GOOGLE TRANSLATOR NICHT mehr .
Als spanischer Muttersprachler kann ich leicht erkennen, wann eine Seite von Google Translator übersetzt wurde, und ich sage Ihnen: Das sieht nicht professionell aus!
Gerne helfe ich Ihnen beim Inhalt Ihrer Website. Schnell, 100 % genau und rund um die Uhr verfügbar.
- 100 % Geld-zurück-Garantie.
IN DIESEM SERVICE ENTHALTEN:
- Manuelle Übersetzung
- Direkte Übersetzung (falls erforderlich) in Ihrem Backend oder Plugin (WPML, Poedit, Weglot ... was auch immer)
- Inhalte, die Ihr Publikum ansprechen
WIE WIRD DIE ÜBERSETZUNG GELIEFERT?
- Wenn Sie mir den Text in einer Word- oder Excel-Datei geschickt haben, erhalten Sie diesen.
- Wenn Sie die Backend-/Plugin-Option gewählt haben, liefere ich den Inhalt dorthin.
Lassen Sie uns Ihre Inhalte auf Spanisch zum Leuchten bringen!
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Kunden, mit denen ich zusammengearbeitet habe
POSTOPLAN
Social Media Marketing
Translation, proofreading and localization of the content in Spanish.
Dez. 2019
Bugatti Smartwatches
Jewelry
Localization of the content in Spanish for Bugatti Smartwatches.
Dez. 2020-Apr. 2023
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Wie stellen Sie die Qualität und Genauigkeit Ihrer Übersetzungen sicher?
Als spanischer Muttersprachler verfüge ich über ein tiefes Verständnis der Sprache und übersetze alle Inhalte manuell, um eine perfekte Grammatik und einen natürlich klingenden Text zu gewährleisten. Mit über 3.000 zufriedenen Kunden können Sie auf die Qualität und Genauigkeit meiner Übersetzungen vertrauen.
Können Sie Inhalte auf jeder Art von Website oder Plattform übersetzen?
Ja, ich kann mit jeder Website oder Plattform arbeiten, einschließlich WordPress, Shopify und WIX. Ich habe auch Erfahrung mit verschiedenen Übersetzungs-Plugins und Backend-Systemen wie WPML, Poedit und Weglot.
Können Sie Inhalte in andere Formate als Word oder Excel übersetzen, beispielsweise PDF- oder Bilddateien?
Obwohl ich Texte lieber in Word- oder Excel-Dateien erhalte, kann ich auch mit anderen Formaten arbeiten. Wenn Sie Inhalte in einem anderen Format haben, kontaktieren Sie mich bitte, um die Einzelheiten zu besprechen, und ich werde mein Bestes tun, um Ihren Anforderungen gerecht zu werden.
Können Sie ein neutrales Spanisch aus Spanien verwenden?
Ich komme aus Spanien und verwende eine neutrale Art von Spanisch, die in allen spanischsprachigen Ländern verstanden wird. Aber wenn ich mich an einen bestimmten Ton anpassen muss, zögern Sie nicht, mir Bescheid zu geben.
6 Bewertungen für diesen Service
| (6) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
M 
mfc_marketing
Wiederkehrender Kunde

Deutschland
Everything good and professional. We use several different file formats and tools - Bruno worked with all of them perfectly.
400 $-600 $
Preis
5 Wochen
Dauer
Hilfreich?L 
liviuantoni

Großbritannien
Excellent translator! Delivered precise and culturally attuned translations with quick turnaround. Highly recommended!
50 $-100 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?G 
gerdaoxsico
Wiederkehrender Kunde

Litauen
Excellent work!
50 $-100 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?G 
gerdaoxsico
Wiederkehrender Kunde

Litauen
Great work!
100 $-200 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?Z zacksullivan5
Wiederkehrender Kunde

Vereinigte Staaten
Awesome job! This was a very large job that I messaged many people on Fiverr to do but no one was up for the challenge. Our website is in the financial industry and is over 17,000 words. Not an easy job! Thoroughly impressed with the delivery and how easy it was to distinguish each section for each page of our website!
1.500 $-2.000 $
Preis
11 Tagen
Dauer
B 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?
6 Bewertungen für diesen Service
| (6) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
M 
mfc_marketing
Wiederkehrender Kunde

Deutschland
Everything good and professional. We use several different file formats and tools - Bruno worked with all of them perfectly.
400 $-600 $
Preis
5 Wochen
Dauer
Hilfreich?L 
liviuantoni

Großbritannien
Excellent translator! Delivered precise and culturally attuned translations with quick turnaround. Highly recommended!
50 $-100 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?G 
gerdaoxsico
Wiederkehrender Kunde

Litauen
Excellent work!
50 $-100 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?G 
gerdaoxsico
Wiederkehrender Kunde

Litauen
Great work!
100 $-200 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?Z zacksullivan5
Wiederkehrender Kunde

Vereinigte Staaten
Awesome job! This was a very large job that I messaged many people on Fiverr to do but no one was up for the challenge. Our website is in the financial industry and is over 17,000 words. Not an easy job! Thoroughly impressed with the delivery and how easy it was to distinguish each section for each page of our website!
1.500 $-2.000 $
Preis
11 Tagen
Dauer
B 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?
