Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deine Dokumente Englisch Portugiesisch oder umgekehrt übersetzen
Lehrer
Ich bin Muttersprachler in brasilianischem Portugiesisch mit über 30 Jahren Unterrichtserfahrung und lebe seit mehr als 26 Jahren im Vereinigten Königreich. Ich habe einen Abschluss in Englisch und Po...
Über diesen Service
Professionelle manuelle Übersetzung ins Englische Brasilianisches Portugiesisch durch einen Muttersprachler aus Brasilien. Präzise, natürlich, Korrektur gelesen, vertraulich und immer pünktlich geliefert.
Sprache:
Portugiesisch
Englisch
•
Englisch
•
Portugiesisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Verwenden Sie KI oder maschinelle Übersetzung?
Nein. Alle Übersetzungen werden manuell durchgeführt, um Genauigkeit, natürlichen Fluss und Kontext zu gewährleisten. Ich lektoriere auch jede Übersetzung vor der Lieferung.
Welche portugiesische Variante übersetzt du?
Ich spezialisiere mich auf Brasilianisches Portugiesisch (PT-BR) und Englisch. Wenn dein Text in Europäischem Portugiesisch ist, kontaktiere mich bitte vor der Bestellung.
Welche Arten von Dokumenten übersetzen Sie?
Ich übersetze Artikel, Webseiten, Blogs, Bücher, E-Books, E-Mails, Geschäftsdokumente, Produktlisten, Marketinginhalte und mehr. Wenn du unsicher bist, schick mir zuerst eine Nachricht.
Bleiben meine Unterlagen vertraulich?
Ja. Alle Dateien und Informationen, die du mit mir teilst, werden streng vertraulich behandelt und niemals an Dritte weitergegeben.
Kannst du mehr Wörter übersetzen, als in deinen Paketen enthalten sind?
Ja. Wähle einfach die passende Extra-Wort-Option oder kontaktiere mich für ein individuelles Angebot, wenn dein Projekt größer ist.
Bieten Sie Korrekturlesen an?
Ja. Jede Übersetzung beinhaltet Korrekturlesen, um sicherzustellen, dass der endgültige Text klar, genau und natürlich ist.
Übersetzen Sie juristische oder medizinische Dokumente?
Ich übersetze allgemeine Dokumente. Für hochspezialisierte rechtliche oder medizinische Texte kontaktiere mich bitte vor der Bestellung, damit ich bestätigen kann, ob ich für dein Projekt geeignet bin.
Was ist, wenn ich meine Übersetzung dringend brauche?
Du kannst die Option Extra Schnelle Lieferung wählen, falls sie verfügbar ist, oder mir vor der Bestellung eine Nachricht schicken, um meine Verfügbarkeit zu prüfen.
