Ich werde deinen Shopify-Shop in jede Sprache für globale Kunden übersetzen


Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Wenn dein Shop auf Englisch ist, aber deine Zielkunden Spanisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Arabisch oder eine andere Sprache sprechen, verlierst du jeden Tag Umsätze. Käufer kaufen bei Shops, die sie verstehen. Ein vollständig übersetzter Shopify-Shop schafft Vertrauen, reduziert Warenkorbabbrüche und öffnet dein Geschäft für eine globale Zielgruppe.
Was ich anbiete:
Ich liefere eine präzise, menschenähnliche Übersetzung deiner Shopify-Shop-Inhalte in jede benötigte Sprache – kein Copy-Paste von Google Translate. Jeder Satz wird so umgeschrieben, dass er natürlich klingt und Muttersprachlern deiner Zielgruppe entspricht, damit deine Markenstimme in jedem Markt erhalten bleibt.
Dieser Service umfasst:
- Startseiten-Text und Hero-Bereiche
- Produktüberschriften und vollständige Produktbeschreibungen
- Kollektionenseiten und Kategorielabels
- Navigation und Buttons
- Über uns, Kontakt, FAQ, Versand- und Datenschutzseiten
- Labels auf der Checkout-Seite (Standard und Premium)
- Bestellbestätigungs- und E-Mail-Benachrichtigungstexte (Premium)
- Einrichtung der Shopify-Sprachumschalter-App (Standard und Premium)
Auch ideal für Shops, die bereits Shopify's integrierte Translate- und Adapt-App oder Langify verwenden und genaue menschliche Übersetzungen hochladen möchten.
Bist du bereit, deinen Shop global zu machen? Platziere deine Bestellung
Rechte Dritter respektieren
Bitte beachte, dass es gegen die Richtlinien von Fiverr verstößt, wenn Freelancer Themes, Vorlagen oder andere Elemente, die die Rechte Dritter oder geltende Gesetze verletzen, in die gelieferte Arbeit aufnehmen. Lies mehr darüber in unseren Leitfaden für verantwortungsvolle digitale Kreation.
Lerne Bogomila kennen
B2B lead generation and sales enablement partner
- AusIsrael
- Mitglied seitFeb. 2025
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
Sprachen
Deutsch, Englisch, Französisch
Automatische Übersetzung
