Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Diese Dienstleistung ist vorübergehend nicht verfügbar
Ich erstelle Entwürfe rechtlicher Dokumente und führe rechtliche Recherchen durch
Mongolei
Ich spreche Mongolisch, Englisch
Legale Dokumente
Ich bin Jurastudent mit umfangreicher Erfahrung im Verfassen rechtlicher Dokumente, Übersetzungen (Mongolisch ↔ Englisch) und Vertragsprüfung. Neben meinem juristischen Hintergrund bringe ich kreative...
Über diesen Service
Suchst du jemanden, der das Recht wirklich versteht, nicht nur die Sprache?
Ich bin Jurastudent mit aktiver, praktischer Rechtserfahrung. Ich nehme regelmäßig an Gerichtsverfahren teil, verfasse täglich rechtliche Dokumente und habe umfangreiche Erfahrung in der Übersetzung ausländischer Gesetzgebung, Vertragsentwürfen und vergleichender Rechtsforschung in mehreren Jurisdiktionen.
Was ich anbiete:
️ Rechtliche Übersetzungen: Fremdgesetze und Verträge ins Mongolische (und umgekehrt) mit voller rechtlicher Genauigkeit
Vertragsentwurf & Überprüfung: Geheimhaltungsvereinbarungen, Serviceverträge, allgemeine Verträge, die auf deine Bedürfnisse zugeschnitten sind
Rechtsforschung: Regulatorische Anforderungen, Compliance-Analysen, länderspezifische Recherchen
Internationale Vertragsforschung: Wie bestimmte Länder internationale Abkommen in nationales Recht umsetzen
Warum du mich wählen solltest?
Im Gegensatz zu allgemeinen Übersetzern oder Schreibern bringe ich echtes juristisches Wissen in jedes Projekt ein. Ich übersetze nicht nur Worte, sondern Bedeutung, Kontext und rechtliche Absicht.
Schnelle Lieferung | Klare Kommunikation | Vertraulichkeit garantiert
Lass uns dein Projekt besprechen, zögere nicht, mich vor der Bestellung zu kontaktieren!
Rechtsberatungs-Services werden nicht geprüft
Bitte beachte, dass es für diese Dienstleistung kein Screening-Verfahren gibt. Wir empfehlen dir, dem Freelancer eine Nachricht zu senden und alle erforderlichen Details zu klären, bevor du einen Auftrag erteilst. Pro Freelancer in dieser Kategorie haben ein Prüfverfahren durchlaufen. Weitere Details findest du hier.
FAQ
Automatische Übersetzung
Arbeitest du nur mit mongolischem Recht?
Nein. Ich habe Erfahrung in der Recherche und Übersetzung von Gesetzen aus mehreren Ländern und Jurisdiktionen, einschließlich vergleichender internationaler Rechtsprechung.
Können Sie Verträge für mein Unternehmen aufsetzen?
Ja. Ich kann NDAs, Serviceverträge, Partnerschaftsverträge und mehr entwerfen. Beschreibe einfach deine Situation, und ich passe es entsprechend an.
Werden meine Informationen vertraulich behandelt?
Absolut. Alle Dokumente und Informationen, die mit mir geteilt werden, werden streng vertraulich behandelt.
Wie lange dauert die Lieferung?
Es hängt von der Komplexität ab. Ein Standardvertrag oder eine kurze Übersetzung wird in der Regel innerhalb von 1–2 Tagen geliefert. Ich bestätige den Zeitplan immer vor Beginn.
Kann ich Überarbeitungen anfordern?
Ja, Überarbeitungen sind inklusive. Ich möchte, dass du mit dem Endergebnis voll zufrieden bist.
