Ich werde Untertitel, Captions und SRT-Dateien für deine Videos erstellen
Dokumentenformatierung, Transkription, Untertitel, PDF zu Word
Über diesen Service
Mache deine Videos verständlicher und für ein breiteres Publikum zugänglich mit klaren, synchronisierten Untertiteln.
Ich erstelle Untertitel und Beschriftungen für rumänische und englische Videoinhalte und kann einsatzbereite SRT-Dateien bereitstellen.
Perfekt geeignet für:
YouTube-Videos
TikTok, Reels & Shorts
Podcasts
Interviews
Kurse & Tutorials
Social-Media-Inhalte
Meine Leistungen umfassen:
Rumänische Untertitel
Englische Untertitel
SRT-Untertiteldateien
Genaue Zeitstempel
Synchronisation der Untertitel
Rumänisch-Englisch-Übersetzung
Ich lege Wert auf gut lesbare Beschriftungen, präzises Timing und sauberes Format.
Bitte schreibe mir vor der Bestellung, wenn dein Video schlechte Tonqualität hat, mehrere Sprecher sich überschneiden oder spezielle Formatierungsanforderungen bestehen.
Sprache:
Englisch
•
Rumänisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Welches Untertitel-Format erhalte ich?
Du kannst eine synchronisierte SRT-Datei erhalten, die mit YouTube und anderen kompatiblen Plattformen verwendet werden kann.
Kannst du Untertitel auf Rumänisch und Englisch erstellen?
Ja. Ich kann Untertitel für rumänische und englische Inhalte erstellen.
Kannst du Untertitel zwischen Rumänisch und Englisch übersetzen?
Ja. Rumänisch ↔ Englisch Untertitelübersetzung ist als Zusatzdienst verfügbar. Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung bei längeren Videos.
Kannst du die Untertitel direkt in mein Video einfügen?
Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung, wenn du eingebrannte Untertitel benötigst, da dies anders ist als der Erhalt einer SRT-Datei.
