Ich werde dein Englisch und Spanisch Korrektor sein
Englischer Öffentlichkeitsübersetzungsstudent
Über diesen Service
Willkommen bei meinem professionellen Englisch- und Spanisch-Korrekturlesen und Bearbeitungsservice!
Möchtest du, dass dein Inhalt natürlich, präzise und völlig fehlerfrei klingt? Ich helfe dir dabei, deine Texte in beiden Sprachen zu verfeinern.
Als muttersprächlicher Spanischsprecher mit mittleren Englischkenntnissen (B2) habe ich ein gutes Auge für Details. Ich spezialisiere mich darauf, grammatikalische Fehler zu erkennen, Rechtschreibfehler zu korrigieren und den Fluss sowie die Lesbarkeit deiner Inhalte zu verbessern.
Wobei ich dir helfen kann:
Artikel & Blogbeiträge
Webseiteninhalte & Lokalisierungen
E-Mails, Briefe & Alltagsdokumente
Übersetzungsprüfungen für KI-generierte Inhalte
Was du bekommst:
Fehlerfreie Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung.
Verbesserte Satzstruktur und natürliche Formulierungen.
Pünktliche Lieferung und klare Kommunikation.
Egal, ob du eine schnelle Rechtschreibprüfung oder eine tiefgehende strukturelle Überarbeitung brauchst, ich sorge dafür, dass dein Dokument professionell und gepflegt aussieht.
Fühl dich frei, eine Bestellung aufzugeben oder mir eine Nachricht zu schicken, wenn du Fragen hast. Lass uns gemeinsam deinen Text perfekt machen! :)
Sprache:
Englisch
•
Spanisch
Content-Typ:
Artikel/Blogpost
•
Content
•
Generisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Dateiformate akzeptieren Sie?
Ich akzeptiere Microsoft Word (.docx), PDF (.pdf), Google Docs-Links und Klartext (.txt)-Dateien.
Kannst du sowohl in britischem als auch in amerikanischem Englisch lektorieren?
Ja, absolut! Ich kann mich an britische und amerikanische Rechtschreib- und Grammatikstandards anpassen, je nach Zielpublikum.
Sind meine Inhalte und persönlichen Daten bei dir sicher?
Auf jeden Fall. Alle Dokumente, Artikel und persönlichen Texte, die du mit mir teilst, sind streng vertraulich. Ich teile deine Arbeit niemals mit Dritten.
Was, wenn mein Text mehr Wörter hat als dein Premium-Paket?
Kein Problem! Schick mir eine private Nachricht mit deiner Wortzahl und deinem Dokument. Ich sende dir ein individuelles Angebot, das genau auf dein Projekt zugeschnitten ist.
Überprüfst und bearbeitest du KI-generierte Texte (ChatGPT, Claude usw.)?
Ja! Viele Kunden nutzen KI, um ihre Texte zu übersetzen oder zu schreiben. Ich überprüfe deine KI-generierten Dokumente, um unnatürliche Formulierungen, Fehler zu korrigieren und sie authentisch und menschlich klingen zu lassen.

