Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde ecommerce Produktlistings übersetzen und lokalisieren
E-Commerce-Spezialist und Experte für Shop-Operationen
Willkommen! Ich bin ein professioneller Business-Manager und E-Commerce-Spezialist mit Erfahrung in der Leitung sowohl lokaler Geschäfte als auch Online-Marktplätze. Ich spezialisiere mich auf Shop-Se...
Über diesen Service
Willst du dein ecommerce Geschäft in neue Märkte erweitern mit perfekt übersetzten und lokalisierten Produktbeschreibungen? Ich helfe dir gern!
Eine wörtliche, robotergleiche Übersetzung kann deine Verkäufe ruinieren. Damit Besucher zu Käufern werden, müssen deine Produktlistings natürlich, überzeugend und kulturell relevant klingen. Ich spezialisiere mich auf die Übersetzung und Lokalisierung von Inhalten für Online-Shops, während ich deinen ursprünglichen Marketing-Ton beibehalte.
Was ich für dich mache:
- Professionelle Übersetzung von Produkt-Titeln, Beschreibungen und Bullet Points
- SEO-Keyword-Optimierung für den Zielmarkt
- Lokalisierung von Maßen, Größen oder spezifischen Begriffen, falls nötig
- Formatierung, angepasst für Shopify, Amazon, eBay oder WooCommerce
- Korrekturlesen und Grammatikprüfung für ein fehlerfreies Erscheinungsbild
Warum du mich wählen solltest?
- Ecommerce-Fokus: Ich übersetze nicht nur Wörter, sondern optimiere sie, um zu verkaufen.
- 100% manuell & hohe Qualität: Keine billigen, robotergleichen Maschinenübersetzungen.
- Schnelle Lieferung: Ich schätze deinen Zeitplan.
Bitte schreibe mir vor der Bestellung, wenn du individuelle Wortzahlen oder große Kataloge hast! Lass uns gemeinsam deine globalen Verkäufe steigern!
Sprache:
Englisch
•
Türkisch
Dokumenttyp:
Produktbeschreibungen
Branchenkompetenz:
E-Commerce
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
