Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deutsches Lektorat, Buchbearbeitung und KDP-Druckformatierung durchführen
Korrekturlesen auf Deutsch
Willkommen! Ich bin ein professioneller Editor, muttersprachlicher Korrektor und Buchformatierungsexperte, der sich darauf spezialisiert hat, dein Manuskript für den kommerziellen Erfolg vorzubereiten...
Über diesen Service
Bereit, dein Buch für den deutschsprachigen Markt (DACH) zu veröffentlichen?
Lass nicht zu, dass unbeholfene Formulierungen, strenge deutsche Kommaregeln (Kommasetzung) oder kaputte KDP-Layouts deinen Launch ruinieren. Ich lektoriere und formatiere dein Manuskript professionell, damit es den Branchenstandards entspricht!
Als muttersprachlicher deutscher Editor und Buchdesigner biete ich einen makellosen Doppelservice, um dein Buch druckfertig für Amazon KDP, Tolino und IngramSpark zu machen.
Mein deutsches Lektorat umfasst:
- Grammatik-, Interpunktions- und Rechtschreibkorrekturen.
- Überprüfung auf Konsistenz (Du- vs. Sie-Formen, Gender-Stil).
- Wortschatzerweiterung & Optimierung des Satzflusses.
Meine professionelle Buchformatierung beinhaltet:
- Individuelles Innendesign, angepasst an dein Genre.
- Korrekte Ränder, Beschnitt und Gutter für den Druck von Taschenbüchern.
- Drop Caps, individuelle Kapitelüberschriften, Kopf- und Fußzeilen sowie Seitenzahlen.
- Sauberes, klickbares Inhaltsverzeichnis (TOC) für Kindle eBooks.
Warum du mich wählen solltest?
- Muttersprache Deutsch mit tiefgehender Expertise im Lektorat
- Makelloses Formatieren, das den Standardmaßen deutscher Verlage entspricht
- Kostenlose Lieferung der Quelldatei (InDesign, Word oder PDF)
Hinweis: Für individuelle Wortzahlen klicke bitte vor der Bestellung auf „Kontaktieren“ für ein genaues Angebot!
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Verwendest du KI-Tools wie DeepL oder ChatGPT zum Lektorat des deutschen Textes?
Nein, absolut nicht. Deutsche Grammatik, Tonfall und regionale Idiome (Deutschland vs. Österreich/Schweiz) sind äußerst nuanciert. Ich überprüfe dein Manuskript Zeile für Zeile manuell, um sicherzustellen, dass deine Erzählstimme authentisch, professionell und für Muttersprachler natürlich bleibt.
Welche Buchlayout-Dimensionen und Beschnittgrößen unterstützt du?
Ich unterstütze alle internationalen und europäischen Verlagsstandards. Dazu gehören die beliebten US/UK-Formate wie 6" x 9" und 5.5" x 8.5" sowie deutsche Standardformate wie DIN A5 und das europäische Format (15,24 x 22,86 cm) für KDP-Taschenbücher und Hardcover.
Welche Formate muss ich einreichen und was erhalte ich zurück?
Bitte reiche dein Textdokument in einem bearbeitbaren Format wie Microsoft Word (.docx) ein. Für die endgültige Lieferung erhältst du eine vollständig lektorierte Datei mit Änderungsverfolgung, eine druckfertige PDF-Datei mit den richtigen Druckrändern und eine reflowbare .epub-Datei für Amazon Kindle und Tolino.
