Ich übersetze Englisch ins vereinfachte Chinesisch mit natürlicher Lokalisierung

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.
Oliver

Australien

Ich spreche Chinesisch

KI-Bildgenerator und chinesischer Content-Ersteller

Ich bin ein KI-Bildgenerator und chinesischer Social-Media-Content-Ersteller mit 23.000 Followern auf Douyin. Ich spezialisiere mich darauf, maßgeschneiderte visuelle Inhalte, Werbeplakate und Storybo...
Mehr lesen
Über diesen Service

Willst du, dass dein englischer Text für chinesische Leser natürlich klingt, nicht wie eine Maschinentranslation?


Ich bin Muttersprachler Mandarin und studiere an der University of Sydney. Selbst erstelle ich chinesische Social-M media Inhalte (Douyin, Xiaohongshu). Ich weiß, wie chinesische Nutzer lesen, scrollen und kaufen.


Was ich übersetze:

- Webseiten, Produktbeschreibungen und Landing Pages

- Marketingtexte, E-Mails und Social-Media-Beiträge

- App-Texte, Menüs, Broschüren und Präsentationen


Was du bekommst:

- Genaue, fließende Vereinfachtes-Chinesisch

- Lokalisierung von Tonfall, Redewendungen, Einheiten und kulturellen Referenzen

- Konsistente Terminologie über deinen gesamten Content

- Lieferung im ursprünglichen Format (Word, Excel, Google Docs, Klartext)


Mein Workflow: Ich setze vielleicht KI-Tools ein, um die Terminologie konsistent zu halten, doch jeder Satz wird von mir überprüft und neu formuliert. Wenn du eine rein manuelle Übersetzung bevorzugst, sag mir das vor der Bestellung.


Bitte schreibe mir vor der Bestellung, damit ich Wortanzahl und Deadline bestätigen kann.


Mehr lesen
translate english to simplified chinese with natural localization
Vollbild
translate english to simplified chinese with natural localization
Vollbild
Vollbild
translate english to simplified chinese with natural localizationtranslate english to simplified chinese with natural localizationtranslate english to simplified chinese with natural localization

Sprache:

Englisch

•

Chinesisch (vereinfacht)

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

Verwandte Tags