Diese Dienstleistung ist vorübergehend nicht verfügbar

Ich werde deine japanischen Geschäfts-E-Mails und Kundenservice-Texte korrigieren

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Japan

Ich spreche Japanisch

Ich korrigiere deine japanischen Kundenservice-E-Mails und Geschäftsnachrichten

Hallo! Ich bin ein Muttersprachler in Japanisch und arbeite derzeit im Kundenservice bei einem internationalen E-Commerce-Unternehmen, wo ich täglich Anfragen und Kommunikationen mit Kunden aus aller ...
Über diesen Service

Schreibst du E-Mails oder Nachrichten an japanische Kunden und möchtest sicherstellen, dass sie natürlich und höflich klingen?


Hallo, ich bin Minami.

Ich werde deine japanischen Kundenservice-Texte Korrektur lesen und unnatürliche Formulierungen, Grammatikfehler oder Tonprobleme beheben, damit deine Nachricht den richtigen Eindruck hinterlässt.

Alle Korrekturen erfolgen manuell, ohne KI-Tools, nur mit sorgfältigem menschlichem Blick.


Perfekt geeignet für:

  • Kundenanfragen-Antworten
  • Bestätigungs- / Entschuldigungsemails
  • E-Commerce-Kommunikation
  • Japanischer Text für App & Website
  • Schreibübungen für Japanischlernende
  • Artikel & kreatives Schreiben


Fühl dich frei, mir zuerst eine Nachricht zu schicken, wenn du Fragen hast!

Sprache:

Englisch

Japanisch

Dokumenttyp:

Allgemein/Unterhaltend

Branchenkompetenz:

Unterhaltung & Kultur

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.