Ich korrigiere niederländische Bücher, E-Books und Manuskripte

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.
Yolanda

Sri Lanka

Ich spreche Niederländisch, Englisch

7.500 Aufträge abgeschlossen

Professioneller niederländischer Übersetzer und Korrekturleser

Hi! Ich bin Yolanda, eine Muttersprachlerin für Niederländisch mit über 20 Jahren Erfahrung. Ich biete professionelle Übersetzungen vom Englischen ins Niederländische, Korrektorat und Lektorat auf Nie...
Mehr lesen

Level 2

Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.

Über diesen Service

Hi! Ich bin Yolanda, eine muttersprachliche niederländische Redakteurin und Korrektorin mit über 20 Jahren Erfahrung.


Ich spezialisiere mich auf niederländische Bücher, Manuskripte und E-Books für KDP-Autoren und Self-Publisher, um sicherzustellen, dass dein Text natürlich, klar und professionell klingt. Ich helfe Autoren, ihre Werke zu polieren, zu verfeinern und für die Veröffentlichung vorzubereiten.


Was ich mache:

  • Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung korrigieren
  • Satzstruktur, Fluss und Lesbarkeit verbessern
  • Konsequenz im gesamten Manuskript sicherstellen
  • KI-generierte oder maschinell übersetzte Entwürfe bearbeiten


Ideal für:

  • Kurzgeschichten
  • Romane
  • Sachbücher
  • Abschlussarbeiten
  • E-Books


Warum mich wählen?

  • Schnell, zuverlässig und vertraulich
  • Über 20 Jahre Erfahrung
  • Muttersprachliche niederländische Redakteurin


Unsicher wegen der Wortzahl?

Schick mir eine Nachricht mit der Größe deines Manuskripts für ein individuelles Angebot.


Lass uns dein Buch zum Strahlen bringen!

Mehr lesen
proofread and edit dutch books, ebooks and manuscripts
Vollbild
proofread and edit dutch books, ebooks and manuscripts
Vollbild
Vollbild
proofread and edit dutch books, ebooks and manuscriptsproofread and edit dutch books, ebooks and manuscriptsproofread and edit dutch books, ebooks and manuscripts

Sprache:

Niederländisch

Genre:

Business-Management

•

Bildung

•

Gesundheit/Fitness

•

Lifestyle

+1 mehr
Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

Kunden, mit denen ich zusammengearbeitet habe
Reolink

Reolink

Internet Software & Services

Dutch Localization for Smart Security & Technology Content – Reolink Translated and localized technical and marketing content for Reolink, a global provider of smart security solutions. The work included product information, feature descriptions, and promotional materials, with a focus on accurate terminology, readability, and a natural Dutch customer experience.

Dez. 2022

Mein Portfolio

Verwandte Tags