Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deine niederländische Abschlussarbeit oder wissenschaftliche Arbeit korrigieren und bearbeiten
Professioneller niederländischer Übersetzer und Korrekturleser
Hi! Mein Name ist Yolanda. Ich bin Muttersprachlerin Niederländisch und Sprachspezialistin mit über 20 Jahren Erfahrung. Ich biete professionelle Englisch-zu-Niederländisch Übersetzungen, niederländis...
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Schnelle Antwortzeit
Zeichnet sich durch besonders schnelle Antwortzeit aus.
Über diesen Service
Ich werde deine niederländische Abschlussarbeit, Dissertation oder wissenschaftliche Arbeit sorgfältig Korrektur lesen und bearbeiten, um Klarheit, Genauigkeit und einen professionellen wissenschaftlichen Stil zu gewährleisten.
Ich spezialisiere mich auf:
- Grammatik, Zeichensetzung und Rechtschreibung
- Wissenschaftlichen Stil, Struktur und Ton
- Verbesserung der Lesbarkeit und Argumentationsfluss
- Überprüfung von Referenzen und Zitaten
Ich habe Erfahrung mit:
- Wissenschaftlichen Abschlussarbeiten und Dissertationen
- Vertraulichen Forschungsinterviews
- Fallstudien und Berichten
Warum du mich wählen solltest:
- Erfahrener Editor für niederländische wissenschaftliche Texte
- Präzise, professionell und zuverlässig
- Individuelles Feedback zur Verbesserung deines Schreibens
- Schnelle Bearbeitung mit Liebe zum Detail
Alle Arbeiten werden mit größter Sorgfalt und 100% Vertraulichkeit behandelt, insbesondere bei sensiblen Forschungsunterlagen. Das Feedback früherer Kunden umfasst: Immer super schnell und qualitativ hochwertige Arbeit! und Sehr empfehlenswert!
Ob du Student, Forscher oder Profi bist, ich helfe deinem Text, hohe wissenschaftliche Standards zu erfüllen und einen professionellen Eindruck zu hinterlassen.
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Kunden, mit denen ich zusammengearbeitet habe
Skycop
Provided ongoing English-to-Dutch translation and localization support for Skycop, translating customer-facing content and ensuring clear, natural Dutch copy that matched the brand tone and improved user understanding.
Feb. 2023
Reolink
Internet Software & Services
Dutch Localization for Smart Security & Technology Content – Reolink Translated and localized technical and marketing content for Reolink, a global provider of smart security solutions. The work included product information, feature descriptions, and promotional materials, with a focus on accurate terminology, readability, and a natural Dutch customer experience.
Dez. 2022
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Textarten korrigierst du?
Ich arbeite mit niederländischen Abschlussarbeiten, Dissertationen, Forschungsarbeiten und anderen wissenschaftlichen Dokumenten, einschließlich Texte von Schülern und Berufsschülern.
Überprüfst du auch Referenzen und Zitate?
Ja, ich überprüfe Referenzen und Zitate auf Konsistenz und korrekte Formatierung entsprechend dem geforderten Stil (APA, MLA, Chicago usw.).
Was ist der Unterschied zwischen Korrekturlesen und Lektorieren?
Korrekturlesen konzentriert sich auf Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung. Die Bearbeitung umfasst auch Stil, Struktur, Argumentation und Lesbarkeit.
Wie schnell kannst du mein Dokument überprüfen?
Die Lieferzeit hängt vom Paket und der Länge ab. Zum Beispiel kann Paket A (5000 Wörter) in 3 Tagen geliefert werden. Auf Wunsch ist eine schnellere Lieferung möglich.
Bekomme ich Feedback, wie ich meinen Text verbessern kann?
Absolut! Ich gebe detaillierte Kommentare und Vorschläge, um Inhalt und Struktur zu stärken.
Was, wenn mein Text länger ist oder zusätzliche Wörter enthält?
Du kannst zusätzliche Wörter bestellen. Jedes Paket hat einen klaren Tarif für alle zusätzlichen 400 Wörter.
Wie gehen Sie mit vertraulichen Dokumenten um?
Alle Dokumente, die ich erhalte, werden streng vertraulich behandelt. Ich teile Texte oder Daten niemals mit Dritten und verwende deine Dateien nur, um die vereinbarte Arbeit abzuschließen. Das gilt auch für akademische Forschung mit sensiblen Daten oder Interviewtranskripte. Du kannst dir zu 100 % sicher sein, dass deine Thesis in sicheren Händen ist.
