Ich richte eine mehrsprachige WordPress-Website mit WPML, Polylang oder TranslatePress ein


Über diesen Service
Automatische Übersetzung
WPML zeigt unübersetzte Zeichenfolgen, einen fehlerhaften Sprachumschalter oder die falsche Sprache in Google? Ich behebe WPML-Probleme auf deiner WordPress-Seite und prüfe jede Seite erneut.
Was ich repariere:
- Fehlende oder unübersetzte Zeichenfolgen, Menüs, Widgets und Inhalte des Page Builders
- Sprachumschalter und Sprach-URLs (404-Seiten, falsche Weiterleitungen, gemischte Sprachen)
- Übersetzungen, die nach Bearbeitung einer Seite außerhalb des Gleichgewichts geraten
- WooCommerce-Produkte, Warenkorb- und Checkout-Zeilen in jeder Sprache
- hreflang-Tags, damit Google jeder Sprache den richtigen Besuchern anzeigt (Premium)
- Loom-Tour, die zeigt, was kaputt ging und wie man es beim nächsten Mal vermeidet
Für Seiteninhaber, Agenturen und Shops mit einer halb übersetzten WPML-Seite oder einer, die nach einem Update kaputt ging.
Sende mir deine Seiten-URL, deine WPML-Version und Screenshots oder ein kurzes Loom davon, was falsch ist, und ich bestätige den Umfang in weniger als einer Stunde.
Rechte Dritter respektieren
Bitte beachte, dass es gegen die Richtlinien von Fiverr verstößt, wenn Freelancer Themes, Vorlagen oder andere Elemente, die die Rechte Dritter oder geltende Gesetze verletzen, in die gelieferte Arbeit aufnehmen. Lies mehr darüber in unseren Leitfaden für verantwortungsvolle digitale Kreation.
Lerne Augustina kennen
Magento and godaddy websites
- AusVereinigte Staaten
- Mitglied seitOkt. 2026
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
Sprachen
Deutsch, Französisch, Italienisch
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Was ist inklusive und was nicht?
Inbegriffen: WPML-Zeichenfolgen- und Menükorrekturen, Sprachumschalter, Sprach-URLs, Synchronisationsprobleme, WooCommerce-Zeilen. Nicht enthalten: das manuelle Übersetzen ganzer Seiten, Plugins-Lizenzen, Redesigns oder Fehler, die durch andere Plugins verursacht werden.
Welches Paket soll ich wählen?
Behebe ein Problem: ein klares Problem, wie z. B. ein fehlerhafter Sprachumschalter. Vollständige WPML-Reparatur: bis zu 5 Probleme oder ein WooCommerce-Shop. Reparatur + SEO-Setup: vollständige Prüfung, Reparatur und hreflang für Seiten, die in jeder Sprache ranken müssen.
Mit welchen Plugins und Builders arbeitest du zusammen?
WPML mit String Translation, Media und WooCommerce Multilingual, auf Elementor, Divi, Gutenberg oder Astra. Verwendest du ein anderes mehrsprachiges Plugin oder Builder? Sende mir vor der Bestellung dessen Namen.
Wie schnell können Sie liefern?
Behebe ein Problem: 3 Tage, Vollständige WPML-Reparatur: 5 Tage, Reparatur + SEO-Setup: 7 Tage, gerechnet ab dem Zeitpunkt, an dem ich Zugriff erhalte. Brauchst du es früher? Wähle beim Checkout die Option Extra Schnelllieferung.
Ist es sicher, an meiner Live-Seite zu arbeiten?
Ich erstelle zunächst ein vollständiges Backup und nutze Staging, wenn vorhanden. Du behältst vollständiges Eigentum und Admin-Kontrolle, und ich entferne meinen Zugriff, sobald die Bestellung geliefert ist.

