Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deinen japanischen Text korrigieren und bearbeiten, als wäre ich ein Muttersprachler
Hervorragende japanische virtuelle Assistenz
Hallo! Ich bin eine in Japan ansässige Executive Assistant mit über 26 Jahren Berufserfahrung und unterstütze derzeit leitende Angestellte bei einem globalen Unternehmen in Tokio. Lass mich dir dabei ...
Über diesen Service
Willst du, dass dein Japanisch natürlich, passend und wirklich muttersprachlich klingt?
Als Muttersprachler in Japanisch habe ich in vielen verschiedenen Situationen mit der Sprache gearbeitet, zum Beispiel als Executive Assistant, professioneller Hochzeitsmoderator und Japanischlehrer.
Hier ist deine Situation;
Wenn du ein Student bist, der Japanisch lernt, kann ich dir helfen, deine Texte zu verbessern, den ursprünglichen Sinn beizubehalten und sie natürlicher klingen zu lassen.
Wenn du ein Berufstätiger bist, kann ich E-Mails, Anfragen, Verkaufstexte und andere Kommunikationen mit japanischen Kunden oder Firmen verfeinern, damit dein Japanisch höflich, professionell und situationsgerecht ist.
Ich kann auch bei Alltagstexten, Social-Media-Inhalten, AI-generiertem oder maschinell übersetztem Japanisch und mehr helfen.
Ich kann bei folgendem helfen:
- Informelle Nachrichten & Social Media
- Höfliche E-Mails & Anfragen
- Geschäftliche E-Mails & Dokumente
- AI-generierte Inhalte
Ob du informelles, höfliches oder geschäftliches Japanisch brauchst, ich passe meine Korrekturen an dein Publikum, deinen Zweck und deine Bedürfnisse an.
Fühl dich frei, mir eine Nachricht zu schicken. Ich helfe dir gern!
Sprache:
Japanisch
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Dokumente
•
Genre:
Business-Management
•
Kinderbücher
•
Bildung
•
Lifestyle
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Wie zählst du Wörter in japanischen Texten?
Da im Japanischen keine Leerzeichen zwischen den Wörtern verwendet werden, kontaktiere mich bitte vor der Bestellung, wenn du unsicher bist, welches Paket zu deiner Textlänge passt.
Bist du während der japanischen Feiertage verfügbar?
Bitte beachte, dass meine Verfügbarkeit während der wichtigsten Feiertagszeiten in Japan, vor allem Obon (meist Mitte August) und den Neujahrsferien (Ende Dezember bis Anfang Januar), eingeschränkt sein kann. Die Lieferzeiten könnten in diesen Perioden etwas länger sein. Wenn du ein dringendes Projekt hast oder einen bestimmten Termin, lass es mich wissen.
