Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich formatiere dein englisches, arabisches oder urdu Buch
Ata Rafi
5,0
5,0
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Dein arabisches oder urdu Manuskript verdient mehr als nur eine Vorlage, in die der Text eingefügt wird. Ich formatiere und setze Bücher manuell in InDesign – mit korrekter Rechts-zu-Links-Struktur, richtiger Buchstabenformung, präziser Tashkeel-Platzierung und einer druck- oder eBook-fertigen Datei am Ende.
Ich bin kein Subunternehmer-Pool. Jedes Projekt wird persönlich von mir formatiert und vor der Lieferung überprüft.
Was ich formatiert habe:
- AAOIFIs Sharia-Standards – ein 1.400 Seiten umfassendes Referenzwerk mit vollständigen Fußnoten, Querverweisen und klickbarem Inhaltsverzeichnis
- Tafsir Usmani (Englisch) – ein dreibändiger Tafsir mit standardisierter Transliteration und laufenden Ayah/Surah-Überschriften
- Korantext mit vollständigem Tashkeel und Tajweed-empfindlichem Layout
Was ich bearbeite:
- Arabisch, Urdu und Englisch – einsprachige oder gemischte Layouts
- Tashkeel und Tajweed-empfindlicher Korantext
- Fußnoten, Querverweise, klickbares Inhaltsverzeichnis
- Druckfertiges PDF und EPUB für KDP/Kindle
- Mehrbändiges und Referenzwerk-Layout
Größer oder komplexer als die untenstehenden Pakete? Schreib mir für ein Angebot basierend auf deinem tatsächlichen Manuskript.
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Lerne Ata Rafi kennen
Ata Rafi
Book Formatting Expert
- AusPakistan
- Mitglied seitAug. 2016
- Letzte Lieferung3 Wochen
Sprachen
Urdu, Englisch
I specialize in book formatting & typesetting, helping authors and publishers turn raw manuscripts into professionally designed, publication-ready books.
With 10+ years of experience, I work with precision—especially on complex layouts in Arabic, English, and Urdu.
Every project is delivered with:
- Clean and consistent formatting
- Proper typography and spacing
- Print-ready files
- Attention to detail from start to finish
If you need reliable, high-quality book formatting, I can help.
Send me a message with your manuscript, and I’ll guide you on the best formatting approach.
Automatische Übersetzung
Mein Portfolio
Bewertungen
4 Bewertungen für diesen Service
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
S salehabaj
Vereinigte Staaten
Amazing work, I’m a repeat customer and really appreciate his work!
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
A 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?K 
karimabuzaid
Vereinigte Staaten
Ata Rafi truly delivered a MASTERCLASS in interior design and typesetting, transforming my book into a visually stunning work of art. His creativity, impeccable attention to detail, and quick responsiveness made working with him a joy, ensuring every element was perfect and resonant. I wholeheartedly...
100 $-200 $
Preis
9 Tagen
Dauer
A Antwort des Freelancers
Hilfreich?E elisavetarkolak
Thailand
An amazing provider, check my previous review. 100% happy with the communication and the final product. Highly recommended. My specific requirements were not something listed as a service; I was trying to find someone here on Fiver who might have the knowledge and be able to understand the issue and...
50 $-100 $
Preis
5 Tagen
Dauer
A Antwort des Freelancers
Hilfreich?E elisavetarkolak
Thailand
It was a lovely experience working with this provider. Clear communication, very smart, and problem-solving oriented. He explained the different options and it was obvious from the start that he's a fair person and very creative on finding solutions. I had an issue with the Arabic characters and my book...
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
A Antwort des Freelancers
Hilfreich?
Bewertungen
4 Bewertungen für diesen Service
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
S salehabaj
Vereinigte Staaten
Amazing work, I’m a repeat customer and really appreciate his work!
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
A Antwort des Freelancers
Hilfreich?K karimabuzaid
Vereinigte Staaten
Ata Rafi truly delivered a MASTERCLASS in interior design and typesetting, transforming my book into a visually stunning work of art. His creativity, impeccable attention to detail, and quick responsiveness made working with him a joy, ensuring every element was perfect and resonant. I wholeheartedly...
100 $-200 $
Preis
9 Tagen
Dauer
A Antwort des Freelancers
Hilfreich?E elisavetarkolak
Thailand
An amazing provider, check my previous review. 100% happy with the communication and the final product. Highly recommended. My specific requirements were not something listed as a service; I was trying to find someone here on Fiver who might have the knowledge and be able to understand the issue and...
50 $-100 $
Preis
5 Tagen
Dauer
A Antwort des Freelancers
Hilfreich?E elisavetarkolak
Thailand
It was a lovely experience working with this provider. Clear communication, very smart, and problem-solving oriented. He explained the different options and it was obvious from the start that he's a fair person and very creative on finding solutions. I had an issue with the Arabic characters and my book...
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
A Antwort des Freelancers
Hilfreich?
