Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich lokalisieren deine Apps und Spiele vom Englischen ins Deutsche
Hochwertiger Autor
Hi! Ich bin ein professioneller Freelancer für Englisch-zu-Deutsch-Lokalisierung, der sich darauf spezialisiert hat, präzise, natürliche und kulturell angepasste Übersetzungen zu liefern. Ich kann bei...
Über diesen Service
Suchst du nach präziser und natürlicher Englisch-zu-Deutsch-Lokalisierung?
Ich biete professionelle Übersetzungen und Lokalisierungen vom Englischen ins Deutsche, die auf deine Zielgruppe zugeschnitten sind. Mein Ziel ist nicht nur, Wörter zu übersetzen, sondern deinen Content natürlich, klar und kulturell passend für deutschsprachige Kunden klingen zu lassen.
Ich kann Websites, Apps, Software, Spiele, Produktbeschreibungen, Marketingmaterialien, Blogbeiträge, Dokumente und andere digitale Inhalte lokalisieren. Dabei achte ich sorgfältig darauf, deine ursprüngliche Bedeutung, Tonalität, Terminologie und Stil beizubehalten und Ausdrücke an die deutsche Sprache und Kultur anzupassen.
Du kannst mit Liebe zum Detail, gleichbleibender Qualität, klarer Kommunikation und pünktlicher Lieferung rechnen. Egal, ob du ein kleines Projekt oder eine größere Lokalisierungsaufgabe hast – ich bin bereit, dir zu helfen.
Sende mir deine Inhalte und lass uns loslegen!
Branchenkompetenz:
Unterhaltung & Kultur
Content-Typ:
Games
•
App-Inhalte
Sprache:
Englisch
•
Deutsch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
