Ich bearbeite und korrigiere deutsche Texte aller Art
Magister artium
Über diesen Service
Ich bin eine erfahrene Journalistin, Redakteurin und Autorin mit mehr als 13 Jahren Berufserfahrung im Verlagswesen, in Online-Medien und im wissenschaftlichen Schreiben. Ich spezialisiere mich auf professionelles Korrekturlesen und redaktionelle Bearbeitung deutscher Texte für Autoren, Unternehmen, Verlage und wissenschaftliche Kunden.
Meine Arbeit geht über einfache Korrekturen hinaus. Ich verbessere Grammatik, Rechtschreibung, Stil, Klarheit und Lesbarkeit, während ich deine individuelle Stimme und Absicht bewahre. Bei komplexen Projekten überprüfe ich auch Struktur, Argumentation und inhaltliche Kohärenz und gebe klare redaktionelle Rückmeldungen und Vorschläge.
Ich bearbeite eine Vielzahl von Texten, darunter wissenschaftliche Arbeiten, technische, geschäftliche und unternehmerische Inhalte, Handbücher, Anleitungen, Manuskripte, Essays sowie Website-Texte und redaktionelle Artikel. Ich überarbeite auch professionell KI-generierte oder KI-unterstützte Texte mit Fokus auf menschlichen Stil, Klarheit und Konsistenz.
Ich arbeite zuverlässig, vertraulich und mit einem starken Gespür für Sprache, Struktur und Zielgruppe. Jeder Text wird mit Sorgfalt, Präzision und redaktioneller Verantwortung behandelt.
Sprache:
Deutsch
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Website-Content
•
Technische Inhalte
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Arbeitest du mit KI-generierten Texten?
Ja. Ich überarbeite professionell KI-generierte oder KI-unterstützte Texte, indem ich Klarheit, Stil, Konsistenz und Lesbarkeit verbessere. Allerdings biete ich keine technischen KI-Detektionsdienste oder Garantien an.
Welche Textarten bearbeitest du?
Ich bearbeite wissenschaftliche Arbeiten, geschäftliche und unternehmerische Texte, technische Dokumentationen, Handbücher, Anleitungen, Manuskripte, Essays, Webseiten-Text und redaktionelle Artikel in deutscher Sprache.
Machst du nur Korrekturlesen oder auch inhaltliche und strukturelle Überarbeitungen?
Beides. Je nach gewähltem Paket biete ich Korrekturlesen, stilistische Überarbeitung und vollständige redaktionelle Überarbeitung inklusive Struktur, Klarheit und Inhaltskohärenz an.
Kannst du wissenschaftliche oder technische Texte bearbeiten?
Ja. Ich habe umfangreiche Erfahrung mit akademischen, wissenschaftlichen und technischen Texten.
Bleibt mein Text vertraulich?
Absolut. Alle Dokumente und Inhalte werden vertraulich behandelt und nur für den vereinbarten Service verwendet.
Bietest du Faktenprüfung oder Plagiatschecks an?
Ich biete eine Inhaltsüberprüfung als Zusatzservice an. Allerdings führe ich keine tool-basierten Plagiatschecks durch und gebe keine rechtlichen Garantien.
Bewahrst du meinen Schreibstil?
Ja. Mein Ziel ist es, deinen Text zu verbessern, während ich deine individuelle Stimme, Tonfall und Absicht bewahre.
Können auch dringende Projekte erledigt werden?
Ja. Eine Expresslieferung ist als Extra verfügbar.

