Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde Englisch manuell professionell ins Spanisch übersetzen
Manuelle und professionelle Übersetzung
Hallo! Ich bin Armando, spanischer Muttersprachler aus Kolumbien und verfüge über umfassende Erfahrung im Übersetzen von Englisch nach Spanisch. Ich arbeite seit 20 Jahren als Übersetzer und Berater i...
Top bewertet
Top-bewertete Freelancer werden von Fiverr individuell ausgewählt, nachdem bestimmte Maßstäbe für Qualität und Service erfüllt wurden.
Schnelle Antwortzeit
Zeichnet sich durch besonders schnelle Antwortzeit aus.
Über diesen Service
Hör auf, Glaubwürdigkeit mit maschinellen Übersetzungen zu verlieren!
Ich bin Armando, ein Muttersprachler aus Kolumbien mit über 20 Jahren Berufserfahrung in der Übersetzung von Englisch nach Spanisch. Im Zeitalter der KI biete ich, was Software nicht kann: Kulturelle Nuancen, professionellen Ton und perfekte Syntax.
Was ich anbiete:
- 100% manuelle Übersetzung: Kein Google Translate oder ChatGPT.
- Native Spanisch-Fluss: Natürliche Ergebnisse für ein globales Publikum.
- Genauigkeit: Fachterminologie wird präzise behandelt.
- Vertraulichkeit: Deine Dokumente sind bei mir zu 100 % sicher.
Fachwissen in verschiedenen Bereichen:
- Business: Berichte, Präsentationen und E-Mails.
- Technisch: Handbücher, App-Strings und Anleitungen.
- Marketing: Produktbeschreibungen und SEO-Artikel.
- Allgemein: eBooks, Blogs und persönliche Briefe.
Mein Ziel: eine Übersetzung, die so natürlich ist, dass die Leser nicht merken, dass sie ursprünglich auf Englisch war.
HINWEIS: Für gescannte PDFs oder komplexe Layouts schicke mir bitte zuerst eine Nachricht.
Bereit zu starten? Gib jetzt deine Bestellung auf!
Sprache:
Englisch
Spanisch
•
Spanisch
•
Englisch
Dokumenttyp:
Allgemein/Unterhaltend
Branchenkompetenz:
Technologie / Technik
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Arten von Dokumenten übersetzen Sie?
Ich übersetze eine Vielzahl von Dokumenten, darunter Wirtschafts-, Rechts-, Technik-, Medizin- und Marketingmaterialien, wissenschaftliche Arbeiten, Websites und mehr. Fragen Sie uns gerne, falls Ihr Dokumenttyp nicht aufgeführt ist.
Verwenden Sie Übersetzungssoftware oder maschinelle Übersetzung?
Nein, ich verwende keine automatisierte Übersetzungssoftware oder maschinelle Übersetzung. Alle Übersetzungen werden manuell durchgeführt, um Genauigkeit und einen natürlichen Sprachfluss zu gewährleisten.
Wie stellen Sie die Qualität Ihrer Übersetzungen sicher?
Ich lese jede Übersetzung sorgfältig und mehrfach Korrektur, um Genauigkeit, korrekte Grammatik und flüssigen Ausdruck sicherzustellen. Bei Bedarf passe ich den Text auch an kulturelle Gegebenheiten an, um die beabsichtigte Bedeutung beizubehalten.
Können Sie dringende Übersetzungsanfragen bearbeiten?
Ja, ich biete Express-Services für dringende Anfragen an. Bitte kontaktieren Sie mich mit den Details. Ich werde mein Bestes tun, um Ihre Frist einzuhalten.
Können Sie gescannte Dokumente oder Bilder übersetzen?
Ja, ich kann gescannte Dokumente und Bilder übersetzen. Bitte kontaktieren Sie mich jedoch zuerst, um die Dateiqualität zu überprüfen und die ggf. erforderliche weitere Bearbeitung zu besprechen.
Wie gehen Sie mit Vertraulichkeit und Privatsphäre um?
Ich behandle alle Dokumente und Kundeninformationen mit höchster Vertraulichkeit und Professionalität. Bei Bedarf bin ich bereit, Geheimhaltungsvereinbarungen zu unterzeichnen.
Wie sieht Ihre Preisstruktur aus?
Die Preise richten sich nach Länge, Komplexität und Abgabetermin des Dokuments. Bitte kontaktieren Sie mich mit Ihren Projektdetails für ein individuelles Angebot.
Bewertungen
1.624 Bewertungen für diesen Service
| (1.586) | ||
| (33) | ||
| (4) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
A adarisrivera
Vereinigte Staaten
Working with Armando was an absolute blessing. He translated my book from English to Spanish with great care, professionalism, and respect for the heart behind the message. This was a deeply personal project, and he took the time to understand not only the words but also the emotions, faith, and purpose...
200 $-400 $
Preis
2 Wochen
Dauer
Hilfreich?S shevaniepersaud
Vereinigte Staaten
Timely delivery and good output. The task was simple and was initially delivered with different but after reaching out to Armando he adjusted well within the delivery timeframe. I would work with him on future projects!
50 $-100 $
Preis
8 Tagen
Dauer
Hilfreich?F foamulate
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitLove Armando's work and have used him multiple times for company projects.
50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?R 
roycecolley
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitEverything was great as usual.
50 $-100 $
Preis
7 Tagen
Dauer
Hilfreich?O 
oeamarketing
Südafrika
Thank you very much! I appreciate your assistance.
50 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
1.624 Bewertungen für diesen Service
| (1.586) | ||
| (33) | ||
| (4) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
A adarisrivera
Vereinigte Staaten
Working with Armando was an absolute blessing. He translated my book from English to Spanish with great care, professionalism, and respect for the heart behind the message. This was a deeply personal project, and he took the time to understand not only the words but also the emotions, faith, and purpose...
200 $-400 $
Preis
2 Wochen
Dauer
Hilfreich?S shevaniepersaud
Vereinigte Staaten
Timely delivery and good output. The task was simple and was initially delivered with different but after reaching out to Armando he adjusted well within the delivery timeframe. I would work with him on future projects!
50 $-100 $
Preis
8 Tagen
Dauer
Hilfreich?F foamulate
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitLove Armando's work and have used him multiple times for company projects.
50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?R roycecolley
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitEverything was great as usual.
50 $-100 $
Preis
7 Tagen
Dauer
Hilfreich?O oeamarketing
Südafrika
Thank you very much! I appreciate your assistance.
50 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?
